ocasionar

Además, podría requerirse al porteador que reembolsara a la parte demandante los gastos que le hubiera ocasionado la localización del porteador.	In addition, the carrier might be required to reimburse the claimant for any expenses incurred in locating the carrier.
Sin mencionar lo que hubiera ocasionado a su matrimonio.	Not to mention what it would've done to her marriage.
Konica Minolta se disculpa por cualquier inconveniente y problemas que esto hubiera ocasionado.	Konica Minolta apologizes for any inconvenience and problems this may have caused.
Esto hubiera ocasionado una grave depreciación en el valor de nuestra propiedad en Daingean.	This move would have seriously depreciated the value of the land we owned at Daingean.
Porque si fuera a causar algún problema, lo hubiera ocasionado desde hace mucho tiempo.	Cos if I was going to cause trouble, I'd have done it a long time ago.
Aquellos en contra argumentaron que la medida no hubiera frenado los desalojos pero hubiera ocasionado un incremento en los precios de las rentas a un paso más apresurado.	Those against it argued the measure wouldn't stop evictions, and would actually cause rent prices to increase at a quicker pace.