fallecer

La solicitud debe estar firmada por el Veterano o alguno de sus familiares, si hubiera fallecido.	The request must contain the signature of the Veteran or next of kin if the Veteran is deceased.
Con respecto a los casos anteriores, el Pasajero, o sus familiares (en caso de que éste hubiera fallecido), deberá comunicar la contingencia a Volotea antes de la salida del Vuelo.	With respect to the foregoing cases, the Passenger or his relatives (if he is deceased), should notify the contingency to Volotea prior to the departure of the Flight.
En relación a los casos anteriores, el pasajero o sus familiares (en caso de que éste hubiera fallecido), deberán comunicar la contingencia a Volotea antes de la salida del vuelo, contactando a nuestro Servicio de Atención al Cliente.	With respect to the cases mentioned above, the passenger or his or her family members (in the case that he or she were deceased), should notify Volotea of this situation before the flight departure by contacting our Customer Care Service Center.
Si solo uno de los padres fuera naturalizado, solo podía obtener la ciudadanía si: 1) el otro padre hubiera fallecido, o 2) sus padres estuvieran legalmente separados, y el padre o madre naturalizado tuviera la custodia.	If only one parent was naturalized, you could only derive citizenship if: 1) the other parent was deceased, or 2) your parents were legally separated, and the naturalized parent had custody.
La indemnización por gastos de reinstalación se pagará previa justificación de la reinstalación efectiva del agente y de su familia, o de ésta si el agente hubiera fallecido, en una localidad situada al menos a 70 km de distancia de su lugar de destino.	The resettlement allowance shall be paid against evidence that the staff member and his family, or, where the staff member has died, his family only, have resettled at a place situated not less than 70 km from the place where the staff member was employed.