encantar

Me hubiera encantado no habernos perdido el tercer acto.	I wish we hadn't missed the third act.
Me hubiera encantado ser una mosca en esa pared.	I wish I could have been a fly on that wall.
Nikki: me hubiera encantado que alguien hubiese aparecido vestido de Vorcha.	Nikki: I would have been ecstatic if we had someone show up as a Vorcha.
Le hubiera encantado la fiesta excepto por esa foto.	She would have loved the party except for that picture.
A Daniel le hubiera encantado ver su trabajo publicado.	Daniel would have been thrilled to see his work published.
Me hubiera encantado si alguien hubiera estado ahí para mi.	I would have loved if someone had been there for me.
Todavía, nos hubiera encantado ver a cada servidor disponible.	Vedno, we would have loved to see every server available.
Si, a mi me hubiera encantado haber tenido esa oportunidad.	Yeah, I would've loved to have had that opportunity.
Me hubiera encantado pelear contigo en tu mejor forma.	I would have loved to fight you in your prime.
Me hubiera encantado estar allí, pero no era mi tiempo.	I would have loved to stay there, but it wasn't my time.
Me hubiera encantado hacer más, mucho más, le dice Vicente.	I would have loved to do more, much more, says Vincent.
Me hubiera encantado le han dado un pizza.	I would have loved to have given you a pizza.
Me hubiera encantado ir patinar con ella.	I would have loved to go skating with her.
Oh, todos ellos hubiera encantado venir, también.	Oh, they all would have loved to come, too.
Bueno, me hubiera encantado ver su rostro.	Well, I would've loved to see his face.
Aun así me hubiera encantado bailar contigo una vez más.	Still, I would have loved to dance with you one last time.
Seguro, te hubiera encantado si lo hubiera hecho él.	Sure, you would've loved it if he did it.
Escucha, me hubiera encantado que June fuese mi pareja de baile.	Listen, I would've loved June to be my partner.
Creo que por un momento le hubiera encantado.	I think he would have been delighted for a while.
Creo que a mis hijos les hubiera encantado su música.	I feel that my sons would have loved their music very much.