depositar

Cuando regresé ella había cambiado de parecer - ¡así que estuvo bien que la hubiera depositado!	When I got back, she had changed her mind--so it's a good thing I had mailed it!
Esos fondos estarán disponibles cuando los fondos procedentes del cheque que le cambiamos hubieran estado disponibles si usted lo hubiera depositado.	Those funds will be available at the time funds from the check we cashed would have been available if you had deposited it.
Si hubiera depositado todas mis preocupaciones en el Señor, pensando menos en lo que otros decían y hacían contra mí, hubiera disfrutado de más paz y gozo.	Had I ever left all my perplexities with the Lord, thinking less of what others said and did against me, I should have had more peace and joy.
Desde la fecha del registro internacional éste surte en todas las Partes Contratantes designadas los mismos efectos que tendría la marca si se hubiera depositado directamente en la oficina de cada una de ellas.	The effects of an international registration in each designated Contracting Party are, from the date of the international registration, the same as if the mark had been deposited directly with the office of that Contracting Party.