Possible Results:
hubiera contabilizado
-I had entered
Past perfect subjunctiveyoconjugation ofcontabilizar.
hubiera contabilizado
-he/she/you had entered
Past perfect subjunctiveél/ella/ustedconjugation ofcontabilizar.

contabilizar

Si esa contribución se hubiera contabilizado en 2005, las contribuciones a los recursos básicos en 2006 habrían aumentado 2 millones de dólares con respecto a 2005 (o sea un aumento del 19%).
If that core contribution had been considered as a contribution in 2005, core contributions in 2006 would have increased by $2 million over 2005, an increase of 19 per cent.
El importe del capital suscrito mencionado en el apartado 1 será disminuido con el importe del capital suscrito no llamado cuando este último no se hubiera contabilizado en el activo del balance.
Where the uncalled part of the subscribed capital is not included in the assets shown in the balance sheet, that amount shall be deducted from the amount of subscribed capital referred to in paragraph 1.
Word of the Day
lean