consumir

¿Qué pasa si ella realmente lo hubiera consumido?	What if she really consumed it?
Es como si se hubiera consumido.	It's just like she's burned out.
Se consideró fumador cualquiera que hubiera consumido tabaco en el último año.	Smokers were defined as anyone who had smoked in the last year.
Porque si ese fuera el caso, nuestro propio sol se hubiera consumido ya.	Were that the case, our own sun would have burned out by now.
Más de lo que hubiera consumido por voluntad propia.	Way more than he would have taken.
Que hubiera pasado si Adam Lanza, el asesino de la escuela de Newtown, hubiera consumido cannabis?	What if Adam Lanza, the Newtown school shooter, would have used cannabis?
He intentando arrancar el mal antes de que te hubiera consumido, y ganar un Oscar besando el anillo.	I tried to cut out the mess before it consumed you, and win an Oscar kissing the ring.
Usted está en el negocio para vender productos y obtener un beneficio, no para actuar como si Santa Claus hubiera consumido anfetaminas.	You're in business to sell product and make a profit, not to act as a Santa Claus on amphetamines.
La diálisis tampoco era una opción porque una máquina de diálisis hubiera consumido una gran cantidad de células sanguíneas antes de que hubiera comenzado realmente a realizar su trabajo.	Dialysis was not an option either because a dialysis machine would have eaten up a number of blood cells before it really started doing its job.
He intentando arrancar el mal antes de que te hubiera consumido, pero ahora, en el mejor de los casos, tengo que entrar ahí y ganar un Oscar besando el anillo.	I tried to cut out the mess before it consumed you, but now, best case, got to go in there and win an Oscar kissing the ring.