conocer

Si Colin no me hubiera conocido, él aún estaría aquí.	If Colin had never met me he'd still be here.
Si no te hubiera conocido, mi vida habría sido...	If I hadn't met you, my life would have been...
Esto es mi hogar, como si no hubiera conocido alguno.	This is my home, like I've never known one.
Quizá Beckett sería más feliz si no me hubiera conocido nunca.	Maybe Beckett would be happier if we had never met.
Si no te hubiera conocido mi vida habría sido...	If I hadn't met you. my life would have been.
Si no te hubiera conocido, habría malgastado mi vida.	If I hadn't met you, I'd have wasted my life.
Si nunca le hubiera conocido, ahora todavía estaría viva.	If she'd never met you, she'd still be alive now.
Si no te hubiera conocido, podίa haberme convertido en ti.	If I hadn't met you, I might've become you.
Estoy diciendo, que si no me hubiera conocido, seguiría vivo.	I'm saying that if he never met me, he'd still be alive.
Si te hubiera conocido, habría confiado en que me guiaras.	If I had, I would have trusted you to guide me.
Ojalá hubiera conocido a Sarah mejor que ahora.	I wish I'd come to know Sarah better now.
¿Y si hubiera conocido a esta joven hace 3 años?	What if I'd met this young woman three years ago?
Si no fuera por ti, jamás hubiera conocido a Kenai.	If it weren't for you, I would've never met Kenai.
Lee aún estaría vivo si no te hubiera conocido.	Lee would still be alive if he hadn't met you.
Si no fuera por Sawyer, nunca hubiera conocido a Julian.	If it weren't for Sawyer, I would have never met Julian.
Dr. Hymers nunca hubiera conocido a su esposa maravillosa.	Dr. Hymers would never have known his wonderful wife.
Si no hubiera conocido a Lena, tú igual seguirías aquí.	If you hadn't met Lena, you might still be there.
Tal vez si hubiera conocido a alguien como tú antes...	Maybe if I'd met someone like you earlier...
Si te hubiera conocido antes, todo esto no habría ocurrido.	Had I known you before, all this wouldn't have happened.
Y entonces pienso, que nunca hubiera conocido a Silas.	And then I think, I never would have met Silas.