arrestar

¡Claro que la hubiera arrestado!	Of course I would!
Si lo hubiera arrestado por una corazonada, hubiera sido absuelto.	If I'd arrested him on a hunch, he would have been acquitted.
Si hubiera sido por mí, la hubiera arrestado.	If it were up to me, I'd have her arrested.
Le hubiera salvado la vida si la hubiera arrestado.	I would have saved her life if I'd have arrested her.
Si no le hubiera dicho a McGee que era Nevada, te hubiera arrestado.	If I hadn't told McGee it was Nevada, he'd have pinched you.
Ojalá te hubiera arrestado antes.	I wish I had arrested you earlier.
Yo lo hubiera arrestado.	I would have brought him in.
Te lo juro, es como si hubiera arrestado la mitad de las personas que viven alrededor.	I swear, it feels like I've arrested half the people that hang around that place.
Al parecer, el Gobierno ha negado de manera reiterada que hubiera arrestado a estas personas, pese a que, según informes, permanecen detenidas en la prisión de Evin.	The Government has reportedly continuously denied arresting these persons, while reports have stated they were detained at Evin prison.
Desde mi punto de vista, eran como si la policía hubiera arrestado Tom Brokaw o al fabricante de vinos de Anderson mientras que ella hacía una entrevista televisiva.	From my point of view, it were as if the police had arrested Tom Brokaw or Anderson Cooper while they were doing a television interview.