adaptar

¿Alguna vez le hice algo inolvidablemente malo a alguna? Dijiste que no adoptara los cachorros de mastín porque tengo poco espacio... pero necesitaban hogar y yo me hubiera adaptado.	Uh, have I ever done anything, you know, Yeah, you said I shouldn't adopt those two Neapolitan mastiff puppies 'cause I have a small space, but they needed a home and I could've made some changes.
Si me hubiera adaptado con Sri como usted dijo, yo estaría jugando al golf con él ahora.	If i had adjusted with Sri as you said, I'd be playing golf with him now.
Si selecciona esta opción, recibirá publicidad genérica como parte de estos Productos de Belkin, en lugar de publicidad que se hubiera adaptado a las preferencias del usuario.	If you select this option, you will receive generic advertising as part of these Belkin Products rather than advertising that has been tailored based on your preferences.
En nuestro caso, la empresa proponía grandes cambios, y si yo no hubiera aceptado y no me hubiera adaptado, probablemente hubiera terminado como un dinosaurio.	In our case, the company proposed major changes, and if I had not accepted and had not adapted, I would probably have ended up as a dinosaur.