hubiésemos utilizado

Nosotros hemos pedido mucho menos, ¿pero saben cuánto habríamos reclamado si hubiésemos utilizado la misma base de cálculo que ellos?
We have demanded much less. But, do you know how much we would have demanded had we used the same basis for calculation as they did?
Si hubiésemos utilizado de un modo razonable el tiempo del último viernes, podríamos tratar hoy sobre este importante tema durante el día en presencia de los invitados.
If we had made good use of the last Friday, we could today have dealt with this important subject during the day, in the presence of our guests!
Si hubiésemos utilizado el dinero que gastamos en sistemas militares durante los últimos 40 años para desarrollar fuentes de energía limpia, el mundo sería un lugar mucho mejor, más seguro y más limpio para toda la humanidad.
If we had utilized the money that we spent on military systems for the last 40 years and put it toward developing clean sources of energy, the world would be a far better, safer, and cleaner place for all of humankind.
Word of the Day
to drizzle