hubiésemos seguido
- Examples
Si hubiésemos seguido por ese camino, habríamos terminado mal. | If we'd kept going like that, we would have crashed. |
Si hubiésemos seguido por el buen camino, tomando las decisiones correctas, formando a las personas adecuadas. | If we had kept the high road on, doing the right choices and training the right people. |
Si hubiésemos seguido esa recomendación no tendríamos ahora estas mejoras, y ese informe iría asociado a su nombre y sería peor que el otro. | If we had followed your advice, we would not have these improvements today, and this report would be linked to your name and it would be worse than the other one. |
Si hubiésemos seguido esa lógica de conseguir la justicia antes de la paz y la legitimidad, no habríamos tenido ningún proceso de paz en Burundi, porque no puedo responder por la mayoría de las personas del ejército de Burundi. | If we had followed that logic of justice before peace and legitimacy, we would have had no peace process in Burundi, because I cannot vouch for most of the people in Burundi's army. |
Si en este último mes de diciembre hubiésemos cedido ante la amenaza de la Comisión, o si hubiésemos seguido al grupo socialista con la aprobación de las cuentas de 1996, hoy no estaríamos en el punto donde nos encontramos y donde de forma absoluta teníamos que llegar. | If we had yielded last December to the Commission's threats or had gone along with the Socialist Group in approving the 1996 accounts, we would not be at the point we have reached today, a point it was absolutely essential that we should reach. |
Hubiésemos seguido como estábamos, explotados y discriminados. | We would have continued as we were, exploited and discriminated against. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
