hubiésemos ido

Translator
Examples

Pero si no hubiésemos ido, todo sería diferente.	But if we hadn't gone, everything would be different.
Alguna vez vamos a votar pero es como si nunca hubiésemos ido.	We occasionally go to vote but it's as if we were never there.
Si hubiésemos ido de pesca no habríamos llegado a tiempo.	We'd never have gotten here in time. For the fiesta if we'd tried to go fishing.
Las cosas hubieran terminado mejor si no hubiésemos ido allí.	Things might've turned out better if you hadn't gone there.
Parece que ambos hubiésemos ido a la guerra.	Looks like both of us have been through a war.
Desearía que por lo menos hubiésemos ido al acuario.	I wish we could at least have got to the aquarium.
Aquí es donde podríamos haber estado si no hubiésemos ido a cenar.	This is where we could have been if we hadn't stopped for dinner.
Si hubiésemos ido a la guerra con Francia esto habría sido muy distinto.	Had we gone to war with France, matters might have been very different.
Si hubiésemos ido, no estaríamos aquí.	If it had come, no 'd be here.
Supongo que de haberlo querido hubiésemos ido al parque.	Why, I guess we could go to the park if we wanted to.
Si hubiésemos ido, no estaríamos aquí.	Had we, we wouldn't be here.
Si nos hubiésemos ido al planeta cuando lo dije nada de esto hubiese pasado.	If we'd gone to the planet, none of this would have happened!
Si nos hubiésemos ido al planeta cuando lo sugerí, nada de esto hubiese pasado.	If we'd gone to the planet when I suggested it, none of this would have happened!
Si nos hubiésemos ido al planeta cuando lo dije nada de esto hubiese pasado.	If we'd gone to the planet when I suggested it, None of this would have happened!
Mi tensión no sería un problema si hubiésemos ido a un médico como Dios manda.	My blood pressure would not be a problem if we had been seeing a doctor like we were supposed to.
Sí, y si lo hubiésemos hecho a tu manera, hubiésemos ido al ballet y en cama a las 10.	Yeah, and if we had it your way, we would have gone to the ballet and been in bed by 10:00.
Me habría gustado que hubiésemos ido más lejos y que hubiéramos apoyado un referendo, pero entiendo que aún no estamos en posición de hacerlo.	I should have liked us to have gone further and been prepared to support a referendum, but I appreciate that we are not yet in a position to do that.
Si, al comenzar TED a las 11 en punto el martes, hubiésemos ido y simplemente pasado una diapositiva cada segundo, nos habría llevado cinco horas para mostrar ese número.	If, when TED had begun, at 11 o'clock on Tuesday, we'd walked out and simply hit one slide every second, it would have taken five hours to show you that number.
Tu crees que si hubiesemos ido a esa fiesta el no hubiese hecho esto.	You think that if we went to that party he wouldn't have done this.