hubiésemos emitido
- Examples
La aceptación de un pedido y cualesquier compromisos y convenios suplementarios que hayan sido efectuados por nuestro personal, así como las enmiendas y cambios, no serán vinculantes en tanto que no hubiésemos emitido una confirmación escrita por carta, telefax o correo electrónico. | Acceptance of an order, and any undertakings or supplementary agreements made by our employees, as well as amendments and alterations of any kind, shall not be binding upon us until we have issued written confirmation by letter, telefax or e-mail. |
El informe no habría sido bueno si no los hubiésemos averiguado y hubiésemos emitido un juicio, porque el principio fundamental de la investigación era que teníamos que averiguar qué había ido mal, y sin duda las cosas habían ido mal, para después formular propuestas. | The report would have been wrong if it had not looked into it and then made a judgement because the whole principle of the inquiry was that we needed to know what had gone wrong - and things had gone wrong - and then put forward proposals. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
