hubiéramos requerido
-we had required
Past perfect subjunctivenosotrosconjugation ofrequerir.

requerir

No se evaluó la existencia de fracturas costales, tan prevalentes en los pacientes alcohólicos, dado que con frecuencia pasan desapercibidas clínica y radiológicamente y hubiéramos requerido de otras exploraciones complementarias (gammagrafía) para objetivarlas con seguridad.
The existence of costal fractures, so prevalent in alcoholic patients, was not evaluated, since they frequently pass unnoticed clinically and radiologically, we would have required other complementary investigations (gammagraphy) to identify them with certainty.
Word of the Day
to dive