emplear

Hubiera preferido que hubiéramos empleado la vía de nuestros contactos directos con el Parlamento para poder abordar una serie de cuestiones y debatirlas eventualmente en un momento posterior, pero, por lo que he entendido, hay algunos Grupos Parlamentarios que lo quieren discutir hoy.	I would have preferred us to use our direct contacts with the parliament in order to raise a few issues which would possibly be the topics of debate at a later date, but I understand that some groups want to discuss this today.
Mientras qué, en el pasado, hubiéramos empleado tablas y divs, ahora podremos usar etiquetas de infobox.	While in the past you may have used tables and divs, we now use infobox tags.
Si hubiéramos podido hubiéramos empleado dos años más, con el doble de gente.	If we could have, we'd have spent two more years, with twice as many people!
No obstante, permítaseme decir que, si tuviéramos recursos petroleros, hubiéramos empleado esos ingresos para duplicar nuestro presupuesto de educación, pues entendemos que educación es desarrollo.	But let me say that, if we had the oil resources, we would have used those revenues to double our education budget, because we understand that education is development.