hubiéramos despertado
Past perfect subjunctivenosotrosconjugation ofdespertar.

despertar

Igual que el legendario Rip Van Winkle, parece que hubiéramos despertado finalmente de un largo y profundo sueño, para darnos cuenta de que el mundo que nos rodea corre un grave peligro de degradación.
Like the legendary Rip Van Winkle, we appear to have finally awakened from a long and deep slumber, only to find that the world around us is in serious danger of degradation.
Al ingresar al Año Nuevo, sentimos como si recién nos hubiéramos despertado en un paisaje nuevo y todo estuviera envuelto en una suave niebla.
When we first enter the New Year, we feel as if we just woke up to a new landscape and everything is shrouded in a gentle mist.
Word of the Day
to boo