hubiéramos acudido
-we had come
Past perfect subjunctivenosotrosconjugation ofacudir.

acudir

No habría sido lo mismo si Clai y yo no hubiéramos acudido a las audiencias judiciales, o si yo no hubiera podido hablar ante el Tribunal Constitucional.
It would not have been the same if Clai and I had not shown up at the court hearings, or if I had been unable to speak before the Constitutional Court.
Si hubiéramos acudido primero al Parlamento y si todos los colegas hubieran tenido la oportunidad de debatir el asunto, todavía opino que hubiéramos alcanzado el acuerdo, pero hubiera sido ligeramente distinto.
Had we come to Parliament first, and had all colleagues had the chance to debate the matter, I still think we would have had agreement, but it would have been slightly different.
Word of the Day
lean