hoy te

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pídele al Señor que hoy te traiga libertad y sanidad.	Ask the Lord to bring you freedom and healing today.
Mario Ozawa, hoy te venceré delante de todo el mundo.	Mario Ozawa, today I will defeat you in front of everyone.
Por favor dime que hoy te has cambiado los calcetines.	Please tell me you've changed your socks today.
Cuando hoy te encuentres con estas oportunidades, ¿cómo vas a responder?	When you encounter these opportunities today, how will you respond?
No, en serio... hoy te ves un poco más bonita.	No seriously.. you look a little extra nice today.
Cada semana y desde hoy te daré algo de dinero.	And from today everyweek I'll give you some money.
Pero hoy te enseñare una lección que tú nunca recordaras.	But I'll teach you a lesson today that you'll never remember.
Recuerda que lo que duele hoy te ayuda a ganar mañana.	Remember what hurts today helps you win tomorrow.
Sin embargo, hoy te vi intentando quemar esta carta.	Yet only today I saw you trying to burn this letter.
Me parece, que hoy te han comparado con un ángel.	I think that you have today blasted like an angel.
Es solo por eso que hoy te dejamos hablar.	That's the only reason we let you speak today.
Sé que hoy te has visto involucrado en un altercado.	I understand you were involved in an altercation today.
Y si hoy te sientes bien, ¡dale las gracias a tu sistema inmunológico!	And if you feel great today, thank your immune system!
Realmente hoy te comportas y pareces un rey.	You really behaved and looked like a king today.
Yo creo que hoy te hiciste un poco más hombre.	You became more a man a little, I think, today.
Me disculpo si lo que te dije hoy te incomodó.	I'm sorry if what I said today upset you.
Alguien me ayudó como hoy te estoy ayudando a ti.	Somebody once helped me out, the way I'm helping you.
¿Es por eso que hoy te vestiste así?	Is that why you're dressed like that today?
Supe que hoy te portaste muy mal, Juan.	I heard you were being very bad today Juan.
Deja que por lo menos hoy te lleve a casa.	Let me drop you home atleast today.