hoy hace frío

Por fin nos mudamos hoy a la ciudad; lamentamos mucho tener que irnos porque últimamente hubo unos días otoñales muy agradables, pero hoy hace frío y llueve.	Today, at long last, we moved back to town, there have been some fine autumn days lately, but today it is cold and raining.
Hoy hace frío, ¿eh?	It's cold out today, huh?
¿Hoy hace frío fuera?	Is that cold outside today?
Hoy hace frío, ¿no?	It's cold today, isn't it?
Hoy hace frío.	It is cold today.
¡Hoy hace frío!	It's cold today!
Hoy hace frío, así que pon otra chamarra en la cama.	It's cold today, so put another blanket on the bed.
Hoy hace frío, así que recuerda llevar tu abrigo.	It is cold today, so remember to take your coat.
Si vas a salir, ponte el abrigo. Hoy hace frío.	If you're going out, put on your coat. It's cold today.
Hoy hace frío. La temperatura está entre 2°C y 5°C.	It's cold out today. The temperature is between 2°C y 5°C.
¡Hoy hace frío! - ¡Ya lo creo!	It's cold out there today! - Yes indeed!
Hoy hace frío. ¡Abrígate!	It's cold today. Keep yourself warm!