hoy es lunes

Es la hora de En vivo y en directo, Hoy es Lunes, 4 de septiembre.
It's time for Morning Live Wide, on Monday, September 4th.
El Museo del Prado está cerrado porque hoy es lunes.
The Prado Museum is closed because today is Monday.
No empieces a protestar, hoy es lunes.
Do not start to protest, Today is Monday.
Bueno, en caso de que no lo hubieras notado, hoy es lunes.
Well, in case you hadn't noticed, it's Monday.
He mirado el calendario esta mañana y hoy es lunes.
I looked on the monthly this morning, and Monday week is today.
Por supuesto, hoy es lunes.
Of course, today's Monday.
No, no, hoy es lunes.
No, no, today is Monday.
Es decir, hoy es lunes.
I mean, today's Monday.
Bueno, llegaste un poco temprano, porque hoy es lunes. ¿Qué?
Well, you ' re early, because it's Monday.
Si hoy es lunes (¡comienza la semana!
If today is Monday, (the beginning of the week!)
Pero hoy es lunes.
But it's Monday today.
Entonces hoy es lunes.
Then today must be Monday.
¿Es que hoy es lunes?
Is this really Monday?
En cualquier caso, al habla tu mujer, Joni Conway, hoy es lunes, 10 de marzo de 1969.
Anyway, this is your wife Joni Conway and today is Monday, March 10th, 1969.
Cómo que hoy es lunes!!
How that today is Monday!!
Podría seguir acordándome de cosas parecidas durante mucho espacio, porque hoy es lunes y son días propicios para estas visiones.
I could keep remembering similar things during a long time, because today it's Monday and those are days favourable for those visions.
Si hoy es lunes y tienes esos exámenes el viernes, calcula cuánto tiempo necesitas para estudiar de aquí a entonces.
If it's Monday, and you've got three tests on Friday, figure out how much time you need for studying between now and then.
Comienzo de la Entrevista: BILL RYAN (BR):Somos Bill Ryan y Kerry Cassidy de Proyecto Camelote y hoy es lunes, 29 de Junio del 2009.
Beginning of Interview: BILL RYAN (BR): This is Bill Ryan and Kerry Cassidy from Project Camelot and this is Monday, June the 29th, 2009.
Pero sí sé que hoy es lunes, y en la Escuela Secundaria de la Comunidad cocino pasta todos los lunes.
But I do know that it's a Monday, and that in my school, at High School in the Community, I always cook pasta.
Recuerda que hoy es lunes y muchos museos están cerrados.
Remember it's Monday today and many museums are closed.
Word of the Day
celery