hoy es hoy

Eso es grandioso... pero mañana es mañana y hoy es hoy.
That's great... but tomorrow's tomorrow and today's today.
Pero hoy es hoy.
But today is today.
¡Pero hoy es hoy!
But this is today!
Y hoy es hoy.
And today is the present.
Yo hoy es hoy. No perdamos el tiempo discutiendo el uno con el otro.
And today is today, and we shouldn't be wasting it arguing with each other.
Estamos en Nueva York, hoy es hoy. Es diferente.
This is today and this is different.
¡Ayer era ayer, y hoy es hoy!
Yesterday was yesterday Today is today.
Sí, sí, pero ahora veo el asunto... desde una óptica diferente, y hoy es hoy.
Yes, but I now see the matter in an entirely different light, and, uh, today's today.
Hoy es hoy y todo lo demás pertenece al pasado.
This is today and everything else is yesterday's mashed potatoes.
¿Hoy es hoy? Sí, hoy.
Today as in today?
Word of the Day
milkshake