how work?

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Do not be how work is looked abroad from Spain.	No sé cómo se busca trabajo en el extranjero desde España.
We remember who we are, and thats how work.	Recordamos quiénes somos y a partir de ahí trabajamos.
This is how work on the self works!	¡Así es como funciona el trabajo en uno!
Scrum differs in how work is divided up into time periods or time boxes.	Scrum difiere en cómo se divide el trabajo en períodos de tiempo o cuadros de tiempo.
Specifically, we can count 30 different countries, a fact that shows how work with youth is developing in almost all of our missions.	Concretamente tenemos contabilizados 30 países diferentes, lo cual nos muestra cómo se desarrolla el trabajo con los jóvenes en prácticamente todas nuestras misiones.
One of the biggest shifts we are seeing in the workplace is the coming shift around who drives how work gets done.	Uno de los mayores cambios que podemos observar en el lugar de trabajo es quién determina cómo se hace el trabajo.
From this experience, I learned to understand how certain industries work and how work injuries can occur when job safety is not top priority.	De esta experiencia, aprendí a entender cómo funcionan ciertas industrias y cómo pueden ocurrir lesiones laborales cuando no se toma a la seguridad en el trabajo como máxima prioridad.
These are important themes for the future of the Union, and the European Council will monitor how work is progressing on all of them when it meets next spring.	Se trata de temas importantes para el futuro de la Unión y el Consejo Europeo supervisará el progreso del trabajo sobre todos ellos cuando se reúna la próxima primavera.
Therefore, I wonder if the Commission and the Council can report on how work on increased trade and reduced tariffs can progress under the Swedish Presidency.	Por ese motivo me pregunto si la Comisión y el Consejo podrían decir cómo hacer para que progresen los trabajos para aumentar el comercio y disminuir las trabas aduaneras durante la Presidencia sueca.
Martínez broke the barriers of race and gender in his history in March and, according to Vanguardia.com, is an example of how work ethics can open opportunities in a world as competitive as the NFL.	Martínez rompió en el mes de marzo las barreras de raza y género en su historia y de acuerdo a Vanguardia.com, es un ejemplo de cómo la ética laboral puede abrir oportunidades en un mundo tan competido como la NFL.
In other words, employees are now starting to drive the decisions and conversations around how work gets done, when it gets done, who it gets done with, what technologies are being used to get it done, and so on.	Es decir, los trabajadores están empezando a tomar las decisiones y llevar las riendas de cómo hacer el trabajo, cuándo hacerlo, quién lo hará, qué tecnologías se emplearán para realizarlo, etc.
In order to follow up on how work is progressing on the promotion of gender equality, all public authorities and municipalities are required to draw up a report on gender equality every two years (the most recent reports were submitted in 2007).	Con el fin de supervisar cómo avanza la labor de promoción de la igualdad de género, todas las autoridades públicas y municipios deben preparar cada dos años un informe sobre ese tema (los más recientes se presentaron en 2007).
Reference to other sectors' technical standards are made where relevant. The purpose of this is to highlight how work in one sector is closely linked to work in other sectors, and that progress in one is dependent on progress in other areas.	Se hace referencia a las normas técnicas de otros sectores cuando es pertinente para subrayar la estrecha vinculación del trabajo en un sector con el trabajo en otros sectores y señalar que el progreso en un área depende del alcanzado en otras.
Reference to other sectors' technical standards is made where relevant. The purpose of this is to highlight how work in one sector is closely linked to work in other sectors, and that progress in one is dependent on progress in other areas.	Se hace referencia a las normas técnicas de otros sectores cuando es pertinente para subrayar la estrecha vinculación del trabajo en un sector con el trabajo en otros sectores y señalar que el progreso en un área depende del alcanzado en otras.
Reference to other sectors' technical standards is made where relevant. The purpose of this is to highlight how work in one sector is closely linked to work in other sectors, and that progress in one is dependent on progress in other areas.	Se hace referencia a las normas técnicas de otros sectores cuando es pertinente para subrayar la estrecha vinculación del trabajo en un sector con el trabajo en otros sectores y señalar que el progreso en un área depende del que se realice en otras.
We need to decide first how work time should be shortened.	Tenemos que decidir primero cómo debería acortarse el tiempo de trabajo.
This is how work can be done.	Es así como un trabajo puede ser hecho.
SAP Ariba is rethinking how work gets done in this new, digital economy.	SAP Ariba está repensando cómo se hace el trabajo en esta nueva economía digital.
When asked how work is, however, Dias Peixoto is less upbeat.	Cuando se le pregunta como es el trabajo, sin embargo, Dias Peixoto es menos entusiasta.
It also needs to establish how work will be organized, assigned, evaluated, and sanctioned.	También necesita establecer cómo estará el trabajo ordenado, asignado, evaluado, y aprobado.