How was the trip?

Welcome back, how was the trip?	Bienvenidos de nuevo, ¿cómo estuvo el viaje?
So, how was the trip down?	Así que, ¿cómo estuvo el viaje?
Hey, how was the trip?	Hola, ¿qué tal el viaje?
Oh, hey, how was the trip?	Hola, ¿qué tal el viaje?
So how was the trip?	¿Qué tal el viaje?
Well, how was the trip?	¿Qué tal el viaje?
So how was the trip?	¿Cómo era ese tipo?
So, how was the trip? Good.	¿Cómo estuvo el viaje?
To show how was the trip, showing a ship rudder which has a round board in each of their faces.	Para mostrar cómo fue el viaje, muestra un timón de barco el cual tiene una pizarra redonda en cada una de sus caras.
How was the trip, dear?	¿Qué tal el viaje, querido?
How was the trip?	¿cómo era el viaje?
How was the trip?	¿Cómo fue el viaje?
So... How was the trip?	Y entonces, ¿cómo estuvo el viaje?
How was the trip up?	¿Cómo estuvo el viaje?
How was the trip?	¿Como estuvo el viaje?
How was the trip?	¿Cómo tal el viaje?
How was the trip?	¿Cómo estuvo ese viaje?
How was the trip.	Cómo estuvo el viaje?
How was the trip here?	¿Qué tal el viaje?
How was the trip?	-¿Qué tal el viaje?