how unlucky

Translator
Examples

How unlucky is the orchid, however. 兰花是如何倒楣,不过.	Cómo es desafortunada es la orquídea, sin embargo.
How unlucky was that?!	¿Cómo se puede ser tener tan mala suerte?
Ikkaku falls to the ground commenting on how unlucky it all was.	Ikkaku cae al suelo al comentar la mala suerte que fue todo.
I couldn't believe how unlucky I was the first time I tried it out.	No podía creer lo desafortunado que fui la primera vez que lo probé.
Be suspicious if one player suddenly starts shaking their head, saying how unlucky they are, or openly looking glum.	Sospeche si un jugador de repente empieza a temblar su cabeza, diciendo cómo la mala suerte son, o abiertamente mirando sombrío.
Be suspicious if one player suddenly starts shaking their head, saying how unlucky they are, or openly looking glum.	Sospeche si un jugador repente empieza a sacudir la cabeza, diciendo que la mala suerte son, o abiertamente mirando triste.
Me and John couldn't believe how unlucky we'd been we'd bought twenty chickens and they'd all been male.	John y yo no acabábamos de creernos la mala suerte de haber comprado veinte gallinas y que fueran todos machos.
Most players try and disguise their actions, so be suspicious if one player suddenly starts shaking their head, saying how unlucky they are and openly looking glum.	La mayoría de jugadores disfrazan sus acciones, así que sospecha si un jugador derepente comienza a mover su cabeza, diciendo cuánta mala suerte tienen.
The Feature Guarantee tells the player that no matter how unlucky he is, he is guaranteed to get access to the Bonus game at some point, even if it has to be artificially triggered by the game.	La Función de Garantía le dice al jugador que no importa cómo la mala suerte de que él es, él está garantizado para conseguir el acceso a la Bono juego en algún momento, incluso si tiene que ser provocado artificialmente por el juego.
How unlucky for King Ahab?	¿Qué mala suerte para el rey Acab?
I hear you say, 'How unlucky that this should happen to me.'	Te he oído decir 'qué mala suerte que me pase esto'.
How unlucky for him?	¿Qué mala suerte para él?
How unlucky are these pants?	¿Cuánta mala suerte le dan estos pantalones?
How unlucky I am!	¡Qué mala suerte tengo!
How unlucky I am!	¡Qué desafortunado soy!
We were just about to arrive when we got a flat tire. - How unlucky!	Estábamos a punto de llegar cuando se nos ponchó la llanta. - ¡Qué mala suerte!