how old

cuántos años

No matter how old is he now 25 or 48.	No importa cuántas tiene ahora 25 o 48.
Notice how old habits try to distract or overwhelm your self-awareness.	Nota cómo los viejos hábitos intentan distraerte o abrumar a tu auto-consciencia.
All we can do, no matter how old, young or old.	Todo lo que podemos hacer, no importa cuántos, jóvenes o viejos.
Just how old is your wife, Mr. Walker?	¿Cuántos años tiene su mujer, Sr. Walker?
David wouldn't tell Alicia how old he was.	David no le decía a Alicia cuántos años tenía.
The guards asked me how old i was.	Los guardias me preguntaron cuántos años tenía.
Well, it shows how old this issue is.	Ahora, eso demuestra como la cuestión es antigua.
And how old was he at the time of his arrest?	¿Y qué edad tenía en el momento de su arresto?
Nobody knows exactly how old it is or where it originated.	Nadie sabe exactamente cuán antiguo es o dónde se originó.
By the way, how old is the partner on this case?	Por cierto, ¿cuántos años tiene el socio de este caso?
Edie, how old were you when you lost your virginity?	Edie, ¿qué edad tenías cuando perdiste la virginidad?
No matter how old your child is, treat itneed timely.	No importa la edad que tenga su hijo, trátelonecesidad oportuna.
So, how old were you when you started writing Leviticus?	Dime, ¿qué edad tenías cuando comenzaste a escribir Levítico?
So, at the time of the incident, how old were you?	Así que, en el momento del incidente, ¿qué edad tenía?
By the way, how old is the partner on this case?	Por cierto, ¿cuántos años tiene el socio de este caso?
Hey, how old do you think Berta is anyway?	Oye, ¿qué edad crees que tiene Berta de todos modos?
Yeah, how old were you when you went into the system?	Ya, ¿cuántos años tenías cuando entraste en el sistema?
You have any idea how old Rose was in those pictures?	¿Tiene idea de cuántos años tenía Rose en estas fotos?
AMY GOODMAN: Antar, how old are these children?	AMY GOODMAN: Antar, ¿cuántos años tienen estos niños?
Uses fingers to show how old they are.	Usa los dedos para mostrar la edad que tienen.