how much effort

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is interesting how much effort the Crane have made in suppressing these events.	Es interesante cuánto se ha esforzado la Grulla es silenciar estos eventos.
When strategic formulation starts with a preliminary goal, the result of a collective reflection from all executives or shareholders (or both groups), the company knows how much effort must be made in the planning process.	Cuando la formulación estratégica comienza con una meta aún en carácter preliminar, fruto de una reflexión colectiva de los ejecutivos o de los accionistas (o de ambos grupos), la empresa sabe cuánto necesitará hacer esfuerzo en el proceso de planificación.
Now, just how much effort are you going to put in playing golf?	¿Ahora, apenas cuánto esfuerzo vas a poner en jugar golf?
It doesn't matter how much effort and money they spend on marketing.	Sin importar cuánto esfuerzo y dinero gasten en marketing.
Now, it all depends on how much effort each one of you makes.	Ahora bien, todo depende de cuánto esfuerzo hace cada uno de vosotros.
Do you know how much effort it takes to be around you every day?	¿Sabes cuánto esfuerzo cuesta estar cerca de ti todo el día?
Do you know how much effort I put into making that?	¿Sabes cuánto esfuerzo puse en hacerlo?
How far you go depends on how much effort you put into it.	Lo lejos que llegues dependerá de cuánto esfuerzo pongas en tu empresa.
I know how much effort and sacrifice you made to participate in this Day.	Conozco el esfuerzo y el sacrificio que hicieron para poder participar en esta Jornada.
Accidents at work cannot be avoided no matter how much effort is made to avoid them.	Accidentes de trabajo no pueden evitarse no importa cuánto esfuerzo para evitarlos.
Notice how much effort they went through for something that they're going to give away.	Observa la cantidad de esfuerzo que colocaron en algo que van a regalar.
Just think of about how much effort you put in this moment.	Solo piensa en cuánto esfuerzo le has puesto a este momento. Piensa en lo que quieres.
And no matter how much effort you put in, you make a quilt that looks like this.	Y no importa cuánto esfuerzo pongas en ello, haces una manta de este estilo.
I know how much effort, what material and spiritual sacrifices they have put into preparing for this visit.	Sé cuánto esfuerzo, cuántos sacrificios materiales y espirituales han hecho para preparar esta visita.
Without a strategy, no matter how much effort and time you put into your business, you'll continue to struggle.	Sin una estrategia, no importa cuánto esfuerzo y tiempo dediques a tu negocio, seguirás batallando.
Now we need to think again about how much effort we are putting forth to enter heaven.	Ahora tenemos que pensar nuevamente en cuánto nos estamos esforzando por entrar en el cielo.
The journey to come to Rome was beautiful and tiring; consider, how much effort, but how much beauty!	El camino para llegar a Roma ha sido hermoso y agotador; pensad, ¡cuánto esfuerzo, pero cuánta belleza!
While it may not appear important, it can show how much effort he has put into his words.	Aunque no lo parezca importante, que puede mostrar la cantidad de esfuerzo que ha puesto en sus palabras.
And I want you to see how much effort we've put up to help you feel useful.	Y quiero que tenga en cuenta el esfuerzo que hemos hecho para ayudarle a sentirse útil.
As an artist, I think your connection with your craft does depend on how much effort you dedicate to it.	Como artista, pienso que la conexión con tu arte depende en cuánto esfuerzo le dedicas a ello.