how much I owe you

Translator
Examples

I don't care how much I owe you.	No me importa cuánto te debo.
I know all about it and about how much I owe you.	Estoy al corriente de todo y sé cuánto le debo.
Thank you very much; tell me how much I owe you.	Muchas gracias, dime qué te debo.
And until today I have not realized how much I owe you.	Y hasta hoy no me he dado cuenta de lo mucho que le debo.
Just tell me how much I owe you.	Dígame cuánto le debo.
Just tell me how much I owe you and I'll just pay you right now.	Solo dígame cuanto le debo y le pagaré ahora mismo.
So let me know how much I owe you.	Dime cuánto te debo.
Thoughts of how much I owe you.	En lo mucho que te debo.
Just tell me how much I owe you. I see.	Dígame cuánto le debo.
I want to know... how much I owe you.	Quiero saber... ¿Cuánto le debo?
Just realizing how much you've done for this place, how much I owe you.	Yo sé lo que realmente has hecho por este lugar. Y cuánto te debo.
You don't know how much I owe you. Of course I do know.	No sabe Lo que Le debo y Lo que Le deberé toda mi vida.
Tell me how much I owe you for a month's rent and I'll send it to you, but give me a few days	Dime lo que te debo del alquiler del mes y yo te lo mando, pero dame unos días.
Tell me how much I owe you for the ticket. - It's on me!	Dime cuánto te debo por la entrada. - ¡Yo invito!
If you bought me the red wine, you have to tell me how much I owe you.	Si me compraste el vino tinto, tienes que decirme cuánto te debo.
You have to tell me how much I owe you for the theater tickets you bought for me.	Tiene que decirme cuánto le debo de las entradas de teatro que me compró.
And would you like anything else? - No, that's everything, thank you. Can you tell me how much I owe you, please?	¿Y quieres algo más? - No, esto es todo, gracias. ¿Me dices cuánto de debo, por favor?
How much I owe you for the potted meat, Aubrey?	¿Cuánto te debo por la carne en conserva, Aubrey?
How much I owe you for the food?	¿Cuánto te debo por la comida?
Oh, boy. Okay. How much I owe you, doc?	Vale, chico, vale. ¿Cuánto te debo, doc?