how long have you lived there

This apartment of ours, how long have you lived there?	¿Cuánto tiempo has vivido en este departamento?
For how long have you lived there?	¿Y hace cuánto que vive allí, Sr. Dancort?
How long have you lived there?	¿Cuánto tiempo hace que vive allí?
How long have you lived there?	¿Cuánto tiempo llevas viviendo ahí?
How long have you lived there?	¿Cuánto tiempo lleva allá?
How long have you lived there? - A year and a half.	¿Cuánto hace que vive allí? - Un año y medio.
We came to Peru many years ago. - How long have you lived there, exactly?	Llegamos a Perú hace muchos años. - ¿Cuánto hace que viven allí, exactamente?
How long have you lived there? - We just moved last week.	¿Cuánto tiempo llevan viviendo allí? - Nos acabamos de mudar la semana pasada.
I live in New York now. - Really? - How long have you lived there?	Ya vivo en Nueva York. - ¿En serio? ¿Cuánto hace que vives allí?
I heard that you'd moved to the other side of the city. How long have you lived there?	Escuché que te habías mudado al otro lado de la ciudad. ¿Cuánto tiempo llevas viviendo allí?
Even after so much time in that apartment, I still haven't met the landlord. - How long have you lived there?	Después de tanto tiempo en ese apartamento, todavía no he conocido al dueño. - ¿Cuánto tiempo lleva viviendo allí?