hotel guest

The hotel guest rooms are spacious yet elegant.	Las habitaciones del hotel son espaciosas ya la vez elegante.
The hotel guest room rate expires this month.	La tarifa especial del hotel para invitados caduca este mes.
The hotel guest rooms are fully equipped and tastefully decorated in a unique style.	Las habitaciones del hotel están completamente equipadas y decoradas en un estilo único.
Credit must be used at the hotel guest services desk.	Se podrá utilizar en el mostrador de servicios de la huésped del hotel.
All the hotel guest have 10% discount in the hotel restaurant.	Todos los huéspedes disfrutan de un descuento del 10% en el restaurante del hotel.
Free of charge, only for the hotel guest.	Acceso gratuito exclusivamente para huéspedes del hotel.
Free parking for the hotel guest.	Estacionamiento gratuito para huéspedes registrados del hotel.
As a hotel guest you pay 10, - € green fee for 9 holes.	Como huésped del hotel usted paga 10, - € Green Fee de 9 hoyos.
Services As a hotel guest you can enjoy a personal assistant, always ready to help.	Servicios Como huésped del hotel podrá disfrutar de un asistente personal, siempre dispuesto a ayudar.
The hotel guest rooms are elegant and glamorous and offer the utmost in comfort.	Las habitaciones del hotel son elegantes y sofisticadas y ofrecen el súmmum del confort.
Overnight in hotel/guest house.	Alojamiento en hotel/casa de huéspedes.
Gifting your hotel guest an exuberant guest experience is the nouveau marketing gimmick.	Regalar a tu huésped con una excepcional experiencia es el nuevo truco de marketing.
But does the hotel guest really prefer a mixture of all possible dishes?	Pero, ¿realmente quiere el huésped una mezcla de la mayor cantidad posible de ingredientes?
As a hotel guest, you'll have complimentary access to this sparkling, state-of-the-art facility.	Como huésped del hotel, tendrá acceso gratuito a este espumoso, el estado de la instalación de arte.
Dining: Cyrano's restaurant and menus have been designed with the hotel guest in mind.	Gastronomía: el restaurante y los menús de Cyrano se han diseñado pensando en los huéspedes del hotel.
A common example of this type of connection will be in a hotel guest room.	Un ejemplo común de este tipo de conexión sería la habitación de huésped de un hotel.
As a hotel guest, you can experience the same ambiance of Europe's most beloved city.	Como huésped del hotel, podrá disfrutar del mismo ambiente y más querido de la ciudad de Europa.
The staff of the hotel treats you as if you are a hotel guest.	El personal del Hotel me trato muy bien como si fuera otro hospede.
As a hotel guest you get just 100 Rand green fee reduction and still pay 495 Rand.	Como huésped del hotel usted consigue apenas 100 Rand reducción de green fee y todavía paga 495 Rand.
SLEEP WELL IN HELSINGBORG! Comfortable beds - isn ́t that the most important thing for you as a hotel guest?	DUERMA BIEN EN HELSINGBORGUna cama cómoda... ¿no es lo más importante para los huéspedes de un hotel?