hosy

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El sistema de ensayos HOSY (HOhenstein SYstem) ha sido la norma de referencia en este campo durante décadas.	The HOSY (HOhenstein SYstem) testing system has set the standard in this field for decades.
El sistema HOSY de Hohenstein, para ensayos del efecto de prendas médicas de compresión, incorpora varios sensores FIT5A de HBM.	HOSY - The Hohenstein system for the testing of the impact of medical compression wear, including several FIT5A sensors from HBM.
A principios de los ochenta, los expertos de Hohenstein desarrollaron la plataforma HOhenstein SYstem (HOSY), destinada a evaluar el efecto de las prendas médicas de compresión.	In the beginning of the 1980s, the HOHENSTEIN experts developed the HOhenstein SYstem (HOSY) for the testing of the impact of medical compression wear.
Desde entonces, HOSY se convirtió en la referencia en cuanto a pruebas de prendas de compresión, y hoy día es el sistema de ensayo obligatorio para acreditar el cumplimiento de distintas normas, como las RAL y DIN.	Meanwhile, HOSY has established the standard in compression wear testing and has become the mandatory testing system for compliance with different standards such as RAL and DIN.
Ahora, Hohenstein ha introducido mejoras en su sistema de ensayo, con el fin de atender una serie de requisitos de clientes individuales. También quiere que HOSY resulte compatible con aplicaciones del internet industrial de las cosas (IIoT).	HOHENSTEIN has now enhanced its testing system to meet an increased number of individual customer requirements and to make the HOSY compatible with IIoT (Industrial Internet of Things) applications.