hospedar

Popularity

1,500+ learners.

Oh si, ellos se hospedaron aquí hace dos días.	Oh yes, the kings were here two days ago.
Nos hospedaron compartiendo humildemente sus hogares y comunidades.	We were given accommodation, sharing their humble homes and communities.
Tarjeta del día de San Valentín con hospedaron y Luna.	Valentine's day card with austronaut and moon.
Aquí se hospedaron Madonna, Beyonce y Jay-Z.	This hotel hosted Madonna, Beyonce and Jay-Z.
En la villa se hospedaron varios personajes importantes, entre ellos también Fidel Castro.	Many prominent people have stayed in the villa, including Fidel Castro.
Vasileios y Maria nos hospedaron y se convirtieron en grandes amigos durante dos semanas.	Vasileios and Maria hosted us and became great friends during those two weeks.
En NY se hospedaron en diferentes hoteles y casas de amigos y familiares.	In NY they were housed in different hotels and homes of friends and relatives.
Me hospedaron una familia y me prepararon este pastel.	This family hosted me and made this cake for my birthday.
Creo que se hospedaron aquí hace un par de días.	As a matter of fact, I think they stayed here a couple of days ago.
Cuando Dropbox comenzó su andadura, hospedaron todo por medio del servicio en la nube de Amazon.	When Dropbox started, they hosted everything through Amazon Cloud Storage.
Heb 13:2 - No olvidéis la hospitalidad, porque por ésta algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles.	Heb 13:2 - And do not be willing to forget hospitality.
No olvidéis la hospitalidad, porque por ésta algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles.	And hospitality do not forget; for by this some, being not aware of it, have entertained angels.
Hebreos 13:2 nos dice que algunas personas han hospedado a extranos y sin saberlo hospedaron angeles.)	Hebrew 13:2 tells us some people who have been kind to strangers have actually entertained angels without knowing it.)
No se olviden de practicar la hospitalidad, pues gracias a ella algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles.	Do not forget to entertain strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.
Y no se olviden de practicar la hospitalidad, pues gracias a ella algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles.	Do not forget to entertain strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.
Los clubes locales, Darmstadt Rockets y RocKiddies, hospedaron el torneo para todos los clubes Sub.12 dentro de un radio de 200 km.	The local clubs, Darmstadt Rockets and RocKiddies, hosted the tournament for all U12 clubs within a 200km radius.
Posteriormente con el apoyo de Hábitat International Coalition (HIC) hospedaron actividades durante 4 días en un horario de 9 am a 6 pm.	Subsequently with the support of Habitat International Coalition (HIC) we hosted activities for 4 days from 9 am to 6.
Los dos hombres se hospedaron en un hotel en el barrio de Fitzroy y luego tomaron el tranvía para conocer la ciudad.	They booked a hotel in the Fitzroy District and then took the tram to explore the city.
Las otras seis galaxias recientemente hospedaron supernovas Tipo Ia que son confiables indicadores de distancia para medidas aún más lejanas en el universo.	The other six galaxies recently hosted Type Ia supernovae that are reliable distance indicators for even farther measurements in the universe.
Las fotos son reales y fueron tomadas por el personal o los visitantes que se hospedaron en nosotros, ¿quieres entrar?	The photos are all real and were taken by the staff or by visitors who have stayed to us, will you join us?