hose

If desired, the area can also be hosed down periodically.	Si lo desea, el área puede también ser lavado periódicamente.
If desired, the area can also be hosed down periodically.	Si es deseado, La zona también se puede lavar con manguera periódicamente.
Then the horse of us is still hosed with cold water and brushed clean.	Entonces, el caballo de nosotros está aún manguera con agua fría y cepillado limpio.
The mix can be hosed out of the roots with no damage to them.	La mezcla se puede regar fuera de las raíces sin daño a ellas.
When my wife Joanne was alive, they chalked my driveway, and I hosed it off.	Cuando mi mujer Joanne vivía, Pintaron mi entrada, y yo pasé la manguera.
Are we still saying "Totally hosed"?	¿Seguiremos diciendo "totalmente fastidiados"?
The first way you get hosed in a mutual fund is due to high fees charged.	La primera manera que usted consigue regado en un fondo mutuo es debido a los honorarios altos cargados.
You don't even have to manually upload videos if they are hosed on your Google Drive storage.	Usted don't incluso manualmente subir videos si son una manguera en el almacenamiento de Google Drive.
There is no file hosed on the server and we absolutely have no control on them.	No hay archivo de manguera en el servidor y que absolutamente no tienen ningún control sobre ellos.
We are both software publishers and eBook authors getting hosed on a regular basis.	Los dos somos editores de software y los autores del eBook conseguir una manguera sobre una base regular.
Clips from short films to a stunt competition in Russia, where I hosed through the air!	Los Clips de cortometrajes a un truco de la competencia en Rusia, donde me fastidiará a través del aire!
Once a week, SCP-135''s section is to be hosed down with Solution U82-B until only its outer coating is visible.	Una vez por semana, la sección de SCP 135ha de ser lavada con manguera con solución U82-B hasta que solo su capa exterior quede visible.
As our frozen fingers come back to life, and the mud is hosed from both cranks and derailleurs, we laugh.	A medida que nuestros dedos congelados vuelven a la vida, y apuntamos con la manguera hacia el barro del pedalier y el cambio, sonreímos.
When one of the monkeys climbed up the ladder to get a banana, they hosed the rest with ice-cold water.	Cuando un mono subía la escalera para agarrar los plátanos, los científicos lanzaban un chorro de agua fría sobre los que quedaban en el suelo.
Online auto insurance shopping has taken the guess work out of buying insurance and you can very quickly see if you are being hosed.	Las compras en línea del seguro auto han tomado la conjetura se resuelven de seguro de compra y usted puede ver muy rápidamente si le están regando.
I've read of many people getting rid of it only to have the system hosed (.exe association) can't launch programs, give up and reinstall.	He leído de muchas personas librarse de ella solo para que el sistema de manguera (.exe asociación) no se puede poner en marcha programas, darse por vencido y volver a instalar.
During the course of the conversation, he confirmed my vision: the body had been stripped, had been hosed to remove all traces of evidence, and was wrapped in plastic sheeting.	Durante la conversación confirmó mi visión: el cuerpo había sido desnudado, había sido limpiado para remover todos los rastros de evidencia, y había sido envuelto en plástico.
Then the scientists had five monkeys that never had been hosed with cold water, yet, they beat up any monkey that tried to reach the bananas.	Los científicos quedaron, entonces, con un grupo de cinco monos que, aun cuando nunca recibieron un baño de agua fría, continuaban golpeando a aquél que intentase llegar a los plátanos.
Thus the Earth, and the entire solar system, was bathed by additional magnetic and other particle flows, hosed out from the N Pole of Planet X, in the years just ahead of 2003 and after its arrival.	Entonces la Tierra, y el sistema solar entero, eran bombardeados por flujos adicionales de partículas magnéticas y otras, que eran emitidas por el Polo Norte del Planeta X, en los años previos a 2003 y también después de su llegada.
As for hygiene, functionality dictated décor: white smooth walls with rounded angles and without embellishments; the use of washable materials such as enamelled bricks, mosaic and marble; the choice of oil paint so that the walls could be hosed down.	En nombre de la higiene, el funcionalismo supera al decorado: paredes blancas, lisas, sin molduras, con ángulos redondos, uso de materiales lavables como los ladrillos esmaltados, mosaicos, mármol; elección de pinturas con aceites para facilitar la limpieza con mangas.