horrify

When you say "horrifies him", what do you mean?	¿Cuándo dice "lo aterra". qué quiere decir?
Yes but now I know that this mystery horrifies me.	¡Sí, pero ahora sé que este misterio me horroriza!
Uncertainty, ambiguity, impermanence horrifies me.	Al yo le horroriza la incertidumbre, la ambigüedad, la impermanencia.
Which horrifies me as much as it does you, but my hands are bound.	Lo que me horroriza mí tanto como a ti, pero mis manos están atadas.
This cruelty outrages and horrifies me.	Me produce repulsa e indignación semejante crueldad.
It horrifies me to hear that our beloved Revolution Books was targeted by vicious white supremacists.	Me horroriza saber que nuestra querida Libros Revolución haya sido atacada por feroces supremacistas blancos.
There's an old idea that horrifies me, which sees school as though it were a factory.	Hay una idea antigua que me aterroriza que considera la escuela como si fuera una fábrica.
This prospect horrifies the bourgeoisie, not just on this side of the Atlantic but also in the USA.	Esta perspectiva horroriza a la burguesía, no solo de este lado del Atlántico, sino también en los Estados Unidos.
During this week, the size of the approaching Planet X horrifies those on the daylight side of the Earth.	Durante esta semana, el tamaño del Planeta X que se aproxima horrorizara a esos en el lado de día de la Tierra.
And integration through anti-semitism horrifies us just as much as integration though White universalism and national-chauvinism.	Y la integración mediante el antisemitismo nos produce tanto rechazo como la integración mediante el universalismo blanco o el nacional-chauvinismo.
This horrifies us even more, because the case of this woman, like that of many others, is a display of savagery.	Eso nos aterra aún más, porque el caso de esta mujer, como el de otras muchas, es una muestra de salvajismo.
No one can keep calm when they face the mighty Carbon Army: their fiery appearance horrifies even the most powerful Antimatter!	No hay nadie que se quede indiferente ante el poderoso ejército del carbono: ¡su feroz aspecto atemoriza hasta a la Antimateria más poderosa!
In practice, it's a dreadful event that horrifies you because you need to make new connections and you don't know where to start or what to do.	En práctica, es un evento que te horroriza porque necesitas hacer nuevas conexiones y no sabes dónde empezar o que hacer.
Some of the stuff we share is stuff we've made out of what we've found, and all of it horrifies those industries.	Algunas de las cosas que compartimos son producto de lo que hicimos con lo que encontramos y todo esto horroriza a esas industrias.
All people who to a certain extent excel in the world do not socialize: they escape from the world and world horrifies them.	Todas las personas que se distinguen un poco en el mundo no son personas sociales: huyen del mundo, le tienen horror al mundo.
It horrifies us to think about the amount of guys that they're missing the fun of this type of stimulation because of old-fashioned prejudices.	Nos horroriza pensar en la cantidad de chicos que se están perdiendo la diversión de este tipo de estimulación por culpa de prejuicios pasados de moda.
Eternity still horrifies me but at the same time being put into that conundrum—philosophical conundrum—was perfect to forge an artistic angst, an artistic struggle.	La eternidad todavía me horroriza, pero al mismo tiempo me metí en ese enigma, enigma filosófico, fue perfecto para forjar una angustia artística, una lucha artística.
At home, the need to be constantly surprised by his / her partner is very intense, so that the prospect of a monotonous and repetitive sentimental life horrifies him.	En casa, la necesidad de ser constantemente sorprendido por su pareja es muy intensa, de modo que la perspectiva de una vida sentimental monótona y repetitiva le horroriza.
Or in the morning you horrifies need to get up and trudge to work, and it's quite a success after yesterday's party with friends!	O por la mañana se horroriza que tenga que levantarse y caminar penosamente a trabajar, y es todo un éxito después de la fiesta de ayer con amigos!
But ever since she started working as a secretary, and bought her car, and started renting her flat, and dyed her hair blonde, she has been so evidently happy that the mere idea of changing a single thing horrifies her.	Pero desde que entró a trabajar de secretaria, y compró el coche, y alquiló el apartamento, y se tiñó de rubia, es tan evidentemente feliz que le horroriza la sola idea de cambiar un ápice.