horriblemente

Los pecadores sentían que algo de su vida estaba horriblemente equivocado.
The sinners felt that something about their life was horribly wrong.
Por todos lados, las cosas iban horriblemente mal en su vida.
On every front, things went horribly wrong in his life.
Me comporté horriblemente, lo que no sería la primera vez.
I behaved horribly, which wouldn't be the first time.
Esta diseñado a propósito para hacer algunas cosas horriblemente inseguras.
It is purposefully designed to do some horribly insecure things.
Simplemente no quería probar algo nuevo horriblemente que salió mal.
Just didn't want to try something new that horribly went wrong.
Ya lo hemos visto, y puede salir horriblemente mal.
We've already seen this, and it can go horribly wrong.
Creo firmemente que todas las guerras y matanzas están horriblemente mal.
I strongly believe all wars and killings are hideously wrong.
La religión cananea también fue un sistema horriblemente brutal.
The Canaanite religion was a horribly brutal system as well.
Su cuerpo estaba horriblemente magullado, cortado y sangrante.
His body was horribly bruised, cut and bleeding.
El mundo entero peca y es horriblemente corrupto.
The whole world sins and is horribly corrupt.
¡Cuán horriblemente ese método ha sido cambiado y torcido hoy en día!
How terribly this method has been changed and twisted today!
Sus párpados, orejas y nariz fueron quemadas, dejándolo horriblemente desfigurado.
His eyelids, ears, and nose were burned off, leaving him horribly disfigured.
El sentir espiritual está horriblemente muerto por nuestra depravación.
The spiritual feeling is fearfully deadened by our depravity.
Y este último aspecto resultó horriblemente más profundo.
And the latter aspect proved horribly more profound.
Nuestro sector financiero aún está horriblemente sobre endeudado y sub capitalizado.
Our financial sector is still appallingly overleveraged and undercapitalized.
Los chicos en la escuela se burlaban de mí horriblemente.
The kids at school teased me horribly.
En el siglo 8 en España fueron abusados y perseguidos horriblemente.
In the 8th century in Spain they were horribly abused and persecuted.
Así, han creado una horrible generación de niños violentos y horriblemente poseídos.
So they, created a generation of violent, horribly possessed children.
Qué horriblemente sorprendidos estarán el día del juicio.
How horribly surprised they shall be on judgment day.
He sido horriblemente pobre toda mi vida.
I've been so disgustingly poor all my life.
Word of the Day
to faint