horology

Popularity
500+ learners.
This watch is at the peak of horology.
Este reloj se encuentra en la cumbre de la relojería.
Named DualTow, it faithfully reflects the watchmaking horology of Christophe Claret.
Se denominó DualTow, para reflejar la horología relojera de Christophe Claret.
Steinheil was the very first to apply electricity to horology and to transmit time signals.
Steinheil era el primero para aplicar electricidad a la relojería y para transmitir señales del tiempo.
Panerai combines creativity, quality workmanship and the perfection of Swiss horology.
Los relojes Panerai combinan la creatividad, la calidad artesanal y la precisión de los relojeros suizos.
The Patek Philippe Museum in Geneva is considered one of the world's foremost horology museums.
El Patek Philippe Museum de Ginebra es uno de los museos de relojería más hermosos del mundo.
Through his inventions, this peerless technician made a masterful contribution to the advancement of horology.
Este técnico incomparable realizó a través de sus invenciones una inigualable contribución al avance de la relojería.
Today Breguet watches are made in the Vallée de Joux, the centre of advanced mechanical horology.
Actualmente los relojes Breguet se fabrican en el Vallée de Joux, el centro de la relojería mecánica avanzada.
Before considering electrical horology, let's take a quick glance at the history of electricity and magnetism.
Antes de considerar la relojería eléctrica, demos un rápido repaso a la historia de la electricidad y magnetismo.
Now reliable sources of energy are available electricity can be applied to horology.
Ahora que es posible disponer de fuentes confiables de energía eléctrica las cuales pueden ser aplicadas a la relojería.
His complications reinvent and revolutionize traditional horology, offering a fresh approach and masterful complexity.
Sus complicaciones reinventan y revolucionan la relojería tradicional, a la vez que ofrecen un enfoque fresco y una complejidad magistral.
In exploring the medium of horology, Alexander's work is the perfect parallel to Swatch.
Mediante su exploración del medio de la horología, el trabajo de Gorlizki representa la analogía perfecta de Swatch.
Join us as we continue to push the boundaries of horology and design.
Acompáñenos en nuestra conquista de nuevos territorios más allá de los límites de la relojería y el diseño.
However, Alexander Bain, a clockmaker from E dinburgh, was to form the key stone of electrical horology.
Sin embargo Alexander Bain, un relojero de Edimburgo, constituirá la base de la relojería eléctrica.
Within it blossoms the beauty of authentic horology: that which transcends time, the better to tame it.
En ella se realiza la auténtica relojería: la que trasciende en el tiempo para dominarlo.
Christophe Claret owes his passion for horology to his discovery of pocket-watches, which he used to repair and restore.
Christophe Claret debe su pasión por la horología al descubrimiento de los relojes de bolsillo, que solía reparar y restaurar.
Enlarge Enlarge Today Breguet watches are made in the Vallée de Joux, the centre of advanced mechanical horology.
Enlarge Enlarge Actualmente los relojes Breguet se fabrican en el Vallée de Joux, el centro de la relojería mecánica avanzada.
Deviating from the beaten track of horology, these avant-garde creations open up new, previously unexplored watchmaking horizons with uncompromising technology.
Desviándose del camino marcado de la horología, estas vanguardistas creaciones abren nuevos horizontes relojeros sin explorar con una tecnología inflexible.
This striking exhibition allowed visitors an extraordinary and privileged insight into the evolution of style and techniques of horology.
Esta impresionante exposición ofreció a los visitantes una extraordinaria y privilegiada visión de la evolución estilística y técnica de la relojería.
The hallmark of the SEIKO Superior collection is a refined combination of classical inspirations of horology with subtle, modernistic expressions.
El sello distintivo de la colección SEIKO Superior es una refinada combinación de inspiración clásica de la relojería con expresiones sutiles, modernistas.
To commemorate their 250 year anniversary, they produced two extraordinary watches that would again show them as a leader in the field of horology.
Para conmemorar su 250 aniversario, produjeron dos relojes extraordinarios que nuevamente los mostrarían como líderes del campo de la relojería.
Word of the Day
salted