horeca

Translator
Examples

Madera aserrada, leña, briquetas de astillas, mueble horeca - Demandas y Ofertas de la madera y productos de madera.	Pellet,bricchette, charcoal - Demands and Offers for wood and wood products.
Productores de madera aserrada, leña, briquetas de astillas, mueble horeca - Demandas y Ofertas de la madera y productos de madera.	Logs for wood waste - Demands and Offers for wood and wood products.
A día de hoy, recuerda, la pesquera es líder en España en canal horeca (hostelería, restauración y cátering) a través de la distribuidora Elmar.	To this day, he recalls, this fishing company is the leader in Spain in the catering sector (hotels, restaurants and catering) through their distributor Elmar.
Desde el café en grano a las bebidas instantáneas como el chocolate, capuccino y té, ofrecemos una amplia gama de productos para horeca, vending, retail y catering.	From fresh coffee beans to instant drinks such as hot chocolate, cappuccino topping and instant tea, we offer a wide range of products for vending, retail, catering and foodservice.
La delegación Iscapalma está orientada principalmente hacia el sector horeca, a las cadenas de alimentación locales e incluso a la venta a particulares, pero en todo caso comercializa productos procedentes del mar.	The delegation Iscapalma is mainly oriented towards the Horeca sector, local grocery chains and even for direct sale to individuals, in all cases selling products from the sea.
La nueva botella de Vichy Catalán 1881 se distribuirá a partir de la primera semana de septiembre en un único formato reciclable de 750ml en los canales horeca y alimentación.	A single, 750 ml format version of the new Vichy Catalán 1881 bottle will be available through hotel, catering and food distribution channels from first week in September.
Todos los productos se comercializan directamente (principalmente en España y Europa) tanto al canal tradicional (pescaderías y mayoristas) como a la distribución moderna (supermercados e hipermercados), al igual que en el canal horeca con una amplia cartera consolidada de clientes.	All products are sold directly (mainly in Spain and Europe) to both the traditional channels (fishmongers and wholesalers) and modern retailers (supermarkets and hypermarkets), as in the established food-service channel with a broad portfolio of clients.
Ahora bien, si se recurre a ese medio de análisis se debe tener en cuenta que se supone que todo lo reexportado a Portugal es banana y además no se incluye el consumo que se realiza en el canal horeca.	However, if we resort to this means of analysis should take into account that it is assumed that everything is re-exported to Portugal banana consumption and also not being done in the Horeca channel is included.
Todo lo que sucede en Horeca, se manifiesta en USA.	Everything that happens in Horeca, It manifested in USA.
HIP es la cumbre anual de innovación para el canal HORECA.	HIP is the annual summit of innovation for the HORECA channel.
¿Qué importancia consideras que tienen estos premios para el sector Horeca?	How important are these awards consider that the sector Horeca?
Son las preguntas que todos nos hacemos en HORECA.	These are the questions we all ask in HORECA.
Bienvenido al futuro del sector HORECA, descarga gratis ya GIR2019 desde aquí.	Welcome to the future of the sector HORECA, and GIR2019 free download from here.
Con esta situación, es necesario que el sector HORECA avance en su transformación digital.	This situation, it is necessary that the sector HORECA progress in its digital processing.
¿Cuál es el papel de las empresas de tecnología en el futuro del HORECA?	Which the role of technology companies in the future of HORECA?
Danos tres razones por las que un establecimiento del sector Horeca deba tener Waitry.	Give three reasons why an establishment sector Horeca should have Waitry.
CONGALSA está especializada en la distribución de productos congelados especialmente dirigidos al canal HORECA.	CONGALSA specializes in the distribution of frozen products aimed specially to the HORECA channel.
¿Qué importancia tienen los premios The Best Digital Restaurants para el sector HORECA en España?	How important are awards The Best Digital Restaurants for the HORECA sector in Spain?
El Horeca Chair Arin es una silla para hostelería diseñada para Alco.	The Arin Horeca Chair is a chair designed for the hospitality sector for Alco.
HIP es la cumbre de innovación para el canal Horeca para España y Portugal.	HIP is the pinnacle of innovation for the Horeca channel for Spain and Portugal.