horario flexible

Translator
Examples

Muy amable dueño que hizo a nuestro horario flexible.	Very friendly owner who made himself flexible to our timetable.
Aquí en Hypertherm, los asociados tienen la opción de trabajar un horario flexible.	Here at Hypertherm Associates have the option to work a Flex-Schedule.
Esta nueva política de horario flexible es ridícula.	This new flex-time policy is ridiculous.
Este horario flexible es absurdo.	This flextime schedule is absurd.
Trate de estar disponible y tener un horario flexible los primeros días de la escuela.	Try to be available and flexible the first few days of school.
Ofrecemos taquillas individuales, un horario flexible de salida y una política que no toque de queda.	We provide individual lockers, a flexible check-out time and a not curfew policy.
También puedes ofrecerte a probar un acuerdo de horario flexible durante una o dos semanas.	You can also offer to try out a flexible arrangement for a week or two.
Estas dos profesiones prácticamente no requieren ninguna habilidad, puede trabajar en un horario flexible y conveniente.	These two professions practically do not require any skills, you can work on a flexible, convenient schedule.
El objetivo de NEAR es conseguir que el horario flexible se aplique en todas las Delegaciones.	NEAR objective is to make flexi-time work in all delegations.
Deben formularse todavía las orientaciones sobre el horario flexible, para su instrumentación.	Guidelines for the Flexi Time are yet to be developed for proper implementation.
Un empleado que toma medicamentos que le dan mareos podría necesitar un horario flexible o un horario distinto.	An employee who takes medications causing grogginess might need a later or flexible schedule.
Por suerte, trabajo con horario flexible.	Luckily I'm on FlexTime.
De hecho, cuando publicaron la nueva guía ACGME me uní a un estudio nacional que analizaba el horario flexible.	In fact, when the new ACGME guidelines were released, I joined a nationwide study analyzing a flextime schedule.
Esto puede incluir un horario flexible sobre un horario básico, trabajar desde casa, y un horario de trabajo comprimido.	This can include flexi-time around a set of core hours, working from home and compressed hours.
De hecho, cuando las nuevas directrices de ACGME se liberaron, me uní a un estudio nacional analizando un horario flexible.	In fact, when the new ACGME guidelines were released, I joined a nationwide study analyzing a flextime schedule.
En primer lugar, el otorgamiento del horario flexible se utiliza a menudo como una forma de presionar a la fuerza de trabajo.	First, the differentiated allocation of flextime is often used as a way to pressure the workforce.
Esta carrera única ofrece un horario flexible del día, los bonos de capacitación pagados, incentivos de ventas adicionales, beneficios de salud, y los reembolsos de automóviles.	This unique career features flexible day hours, paid training bonuses, extra sales incentives, health care benefits, and auto reimbursements.
Solicite un cambio que facilite que usted conserve su empleo (por ejemplo, horario flexible, trabajar en casa, equipo especial en el trabajo).	Ask for a change that would make it easier for you to keep your job (for example, flextime, working at home, special equipment at work).
Esto le dará un horario flexible y muy sencillo, ya que a veces tendrá sus mañanas libres y otras veces tendrá la tarde libre.	This will give you a flexible and very easygoing schedule as sometimes you will have your mornings free and sometimes have your afternoon free.
Y a menos que sea parte de la descripción del cargo, este no es el momento de preguntar sobre la política sobre teletrabajo u otras opciones de horario flexible.	And unless it's part of the job description, this is not the time to ask about telecommuting policies or other flextime options.