hooking up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

What, you hooking up with your late husband's best friend?	¿Qué, enganchada con el mejor amigo de tu difunto esposo?
My mom said hooking up in the old days was better.	Mi mamá dijo que conectar en los viejos tiempos era mejor.
Mike doesn't want us hooking up at the apartment.	Mike no quiere que nos acostemos en el apartamento.
Yes, there are legit dating sites for hooking up.	Sí, no son de fiar citas sitios para conectar.
Talking about not hooking up with people at our senior prom.	Hablando sobre no liarnos con gente en nuestro baile de graduación.
Davia's been hooking up with this guy from her hometown.	Davia ha estado saliendo con un tipo de su pueblo natal.
So he could have been hooking up with someone in the house?	¿Así que podría haber estado liándose con alguien en la casa?
So what time are we hooking up with them tonight?	¿A qué hora nos reunimos con ellos esta noche?
Davia has been hooking up with this guy from her hometown.	Davia ha estado saliendo con un tipo de su pueblo natal.
Than anybody else in the house because of hooking up.	Que nadie en la casa debido a conectar.
You think that social media is about hooking up online?	¿Creen que los medios sociales son para conseguir citas en línea?
I saw your text to Michael about hooking up with him!	¡Ví tu mensaje hacia Michael acerca de salir con él!
Even told me hooking up with this bunch was a bad idea.	Incluso me dijo que juntarme con este grupo era una mala idea.
Whatever, you didn't even tell me you guys were hooking up.	Lo que sea, ni siquiera me dijiste que estabais juntas.
Man, I got to hear these two hooking up every night.	Debo escuchar a estos dos enrollándose todas las noches.
The best part is that hooking up with a guy is really easy.	La mejor parte es que conectar con un chico es muy fácil.
Everyone hooking up with everyone else, but not you.	Todo el mundo sale con todo el mundo, pero no tú.
But let's just say in his position he shouldn't be hooking up with me.	Pero digamos que en su posición no debería estar saliendo conmigo.
What, is he hooking up with his insurance agent?	¿Está saliendo con su agente de seguros?
Her coming into the club, the two of you hooking up.	Su entrada en el club, A los dos nos puede conectar.