hondureño

La activista feminista hondureña María Luisa Regalado, fotografiada por Whitney Godoy.	Honduran feminist activist María Luisa Regalado, photographed by Whitney Godoy.
Disfrutar de una mezcla de música española hondureña, bailes y fiestas.	Enjoy a blend of Spanish Honduran music, dances and celebrations.
Una de ellos es María Meza, una hondureña de 39 años.	One of them is Maria Meza, a 39-year-old Honduran woman.
Le encanta la cocina hondureña incluye tortillas, tamales y baleadas.	You will love the Honduran cuisine inclusive of tortillas, tamales and baleadas.
La poderosa y rica élite hondureña no podía tolerar eso.	The Honduran powerful, rich elite couldn't tolerate that.
Economía hondureña 2009 y perspectivas 2010.Datos y percepciones.	Honduran economy 2009 and prospects for 2010 Data and perceptions.
La ciudadanía hondureña tiene un largo camino por delante.	The Honduran citizenry has a long, hard road ahead.
La clase dominante hondureña no ha perdido tiempo.	The Honduran ruling class has lost no time.
Los indígenas son probablemente el sector más marginado de la sociedad hondureña.	Indigenous people are probably the most marginalized in Honduran society.
Las razones de la clase política hondureña son otras.	The goals of the Honduran political class are different.
En la charla está incluida una presentación con fotos y música hondureña.	The talk will include a presentation with photos and Honduran music.
El recuerdo del Batallón 3-16 atormenta todavía a la sociedad hondureña.	The memory of Battalion 3-16 haunts Honduran society to this day.
Desde Venezuela también llegan coplas de solidaridad con la lucha hondureña.	Venezuela also contributed with solidarity songs to the Honduran struggle.
Zelaya aprobó muchos beneficios para la gente hondureña más pobre.	Zelaya supported benefits for the poorest Honduran people.
Tres factores pesan fuertemente en la coyuntura hondureña de 1986.	Three factors weighed heavily in Honduras in 1986.
La capital hondureña tiene una serie de atractivos que deslumbran y encantan.	The capital of Honduras has a number attractions that dazzle and delight.
Dentro de las instalaciones portuarias, otra compañía hondureña recibe formación.	Inside the port grounds another Honduran company was also receiving instruction.
Para muestra, dos opiniones de miembros de la resistencia hondureña.	Two opinions from members of the Honduran resistance demonstrate this point.
En la Mosquitia hondureña ya hay bases militares estadounidenses.	There are already US bases in the Honduran Mosquitia.
A la sociedad hondureña no le pareció tan bien la negociación.	Honduran society does not seem as pleased with the negotiations.