homofobia

homophobia

¿Has experimentado algo como la homofobia en India descrita aquí?	Have you experienced anything like the India homophobia described here?
¿Alguna vez has oído hablar de la palabra homofobia, Tom?	Have you ever heard of the word "homophobia", Tom?
Fobia clínica centrada en la sexualidad (por ej., homofobia, erotofobia)	Clinical phobia focused on sexuality (e.g., homophobia, erotophobia)
El porcentaje de casos de homofobia externalizada fue menor que 1.	The percentage of cases of externalized homophobia was lower than 1.
Por desgracia, en la Unión Europea encontramos homofobia a cada paso.	Unfortunately, in the European Union, we encounter homophobia at every step.
Él es el ejecutivo, esos pronunciamientos pueden crear homofobia.	He is the executive, and his comments can create homophobia.
Para mantener su esencialidad, la heterosexualidad necesita de la homofobia.	To maintain its essentiality, heterosexuality needs homophobia.
Luego, dentro de su propia cultura, enfrentan la homofobia.	Then within their own culture, they face homophobia.
La Comisión se opone también firmemente a todas las formas de homofobia.	The Commission is also firmly opposed to all forms of homophobia.
Observo que el señor Weber dice "no a la homofobia".	I note that Mr Weber says 'no to homophobia'.
Palabras clave: imaginario de la homosexualidad; estudiantes universitarios; homofobia.	Palabras clave: imagery on homosexuality; university students; homophobia.
México ocupa el segundo lugar mundial con 229 homicidios por homofobia.	Mexico ranks second in the world with 229 such killings.
Keywords: imaginario de la homosexualidad; estudiantes universitarios; homofobia.	Keywords: imagery on homosexuality; university students; homophobia.
¿Dónde puedo buscar apoyo si me encuentro con homofobia?	Where can I get support if I'm dealing with homophobia?
¿Podemos imperar en la homofobia un poco enfrente de los chicos?	Can we just reign in the homophobia a little in front of the children?
I m sure él s una cierta clase de homofobia.	I'm sure it's some sort of homophobia.
Y esto puede deberse al sesgo de clase, de racismo o de homofobia.	And this can be because of class bias, racism or homophobia.
Por ejemplo, en la cárcel existe mucha homofobia.	In prison, for example, there's a lot of homophobia.
Eso no es homofobia, eso es buen gusto.	That's not homophobia, that's good taste.
Fuimos criados en una sociedad más avanzada, con menos xenofobia, racismo y homofobia.	We were raised in a more advanced society, with less xenophobia, racism and homophobia.