homenajeado

También el compositor y actor K Vishwanath fue homenajeado.	The composer and actor K Vishwanath was also honored.
¿Quiénes son las personas importantes en la vida del homenajeado?	Who are the important people in the honoree's life?
Keith Haring es homenajeado con cuatro sprays únicos.	Keith Haring is honored with four unique collectible cans.
El grafista de Badalona Joan Pedragosa homenajeado en Asturias.	Badalona graphic artist Joan Pedragosa receives a tribute in Asturias.
Use su presentación para mostrar la personalidad del homenajeado.	Use your presentation to show the personality of the person being awarded.
También estará Ramón Torras homenajeado con trofeos en un acto muy personal.	Ramón Torras will also be honored with trophies in a very personal event.
Monseñor Edward J. Kavanagh también fue homenajeado.	Monsignor Edward J. Kavanagh was honored as well.
¡El homenajeado, ti - simplemente la clase!	The hero of the anniversary, you - simply a class!
A lo largo de los años habíamos homenajeado a muchas leyendas.	And over the years, we'd honoured many great legends.
El tema '80, 90, 100' representa la edad de cada compositor homenajeado.	The theme ' 80, 90, 100 ' represents the age of each composer honored.
Internamente sabemos que hemos homenajeado a la libertad de nuestro propio ser.	Internally we know that there is honored to our own being's freedom.
¿Y bien, el homenajeado, y ti es preparado?	Well, the hero of the anniversary, and you is ready?
Fariñas no es el único disidente cubano que ha sido homenajeado.	Fariñas is not the first Cuban dissident to be so honored.
Cada homenajeado ha mostrado un nivel de liderazgo y compromiso que merece ser reconocido.	Each honoree has shown a level of leadership and commitment that deserves to be recognized.
Invitación de despedida de soltero: ¡[nombre del homenajeado] se casa!	Bachelor party invitation: [Honoree's name] is tying the knot!
El cliente Julio Simões fue homenajeado como el mayor dueño de flota.	The customer Júlio Simões was paid a tribute as the largest fleet owner.
Su director, Ernesto Arancibia también será homenajeado con Mirad los lirios del campo.	Its director, Ernesto Arancibia will also be celebrated with Mirad los lirios del campo.
Es una sensación muy particular la de ser homenajeado y lanzado al aire.	It's a unique feeling, being celebrated and tossed into the air.
Venga y celébrelo con nosotros en una cena de graduación para [nombre del homenajeado].	Please come and celebrate with us at a graduation dinner for [honoree's name.]
Smith fue homenajeado en la reunión de la junta directiva el 22 de febrero.	Smith was honored at the Feb. 22 school board meeting.