homeless shelters

homeless shelter

Popularity

500+ learners.

Sprung's speed of delivery and construction provide an ideal solution of choice for homeless shelters.	La rapidez de entrega y construcción de Sprung proporciona una solución ideal de refugios para desamparados.
They were often recruited from homeless shelters and soup kitchens and transported by van to his offices.	Estos pacientes eran reclutados a menudo de albergues y comedores de beneficencia y transportados en furgonetas a sus oficinas.
Many professional associations also prescribe ethical standards for facilities - hospitals, nursing homes, schools, pharmacies, homeless shelters, etc.	Muchas asociaciones profesionales dictan además estándares éticos para establecimientos (hospitales, centros de salud, escuelas, farmacias, refugios, etc.).
In both Québec City and Montréal, health services are available in the homeless shelters.	Tanto en la ciudad de Quebec como en Montreal existen servicios de salud en los refugios para los personas sin hogar.
Cities also have more museums, homeless shelters, mass-transit systems, parks, libraries, better schools, roads, and other social-support services.	Las ciudades también tienen más museos, albergues, sistemas de tránsito masivo, parques, bibliotecas, mejores escuelas, carreteras y otros servicios de apoyo social.
We announced $1.5 billion in resources to help keep our homeless shelters open and give hope to families in time for the holidays.	Anunciamos $1.5 mil millones en recursos para ayudar a mantener los refugios abiertos y dar esperanza a las familias en la época de fiestas.
People who live or work in crowded areas such as schools and homeless shelters have a high chance of getting this condition.	Las personas que viven o trabajan en áreas de hacinamiento, como escuelas y hogares de personas abandonadas tienen una mayor probabilidad de padecer esta afección.
Public support for this annual event has grown over its 10-year history, and its importance is counted on by our local homeless shelters.	El apoyo público para este evento anual ha crecido a lo largo de sus 10 años de historia, y su importancia cuenta con nuestro refugios locales.
Another is barring - or not barring - access to homeless shelters to people who are actively under the influence of alcohol or drugs.	Otra es restringir –o no restringir - el acceso a refugios a personas que se encuentren activamente bajo la influencia del alcohol o las drogas.
Public support for this annual event has grown over its 10-year history, and its importance is counted on by our local homeless shelters.	El apoyo público para este evento anual ha crecido a lo largo de los 10 años de su existencia, y su importancia cuenta con nuestro refugios locales.
Alongside its evangelical work, the charity runs 120 social centres - typically homeless shelters, old people's homes and drink rehabilitation centres.	Junto a su labor evangelizadora de la caridad y se ejecuta de 120 centros sociales - normalmente en refugios, hogares de ancianos y de beber a los centros de rehabilitación.
Sprung structures have been used as emergency housing in several areas of disaster recovery, and as homeless shelters for establishments like Pai'olu Kaiaulu in Hawaii.	Las estructuras Sprung han sido usadas como albergues temporales de emergencia en áreas de desastre, y como albergues para desamparados de establecimientos como Pai'olu Kai'aulu en Hawái.
People living on the streets or in homeless shelters are vulnerable to such outbreaks because their weakened immune systems are worsened by stress, malnutrition and sleep deprivation.	Las personas que viven en las calles o en albergues son vulnerables a estos brotes porque su sistema inmunológico debilitado se ve agravado por el estrés, la desnutrición y la falta de sueño.
March:The regime announced it would no longer insist that federally funded homeless shelters make clear that LGBTQ people had the right to safety and shelter.	Marzo:El régimen anunció que ya no insistiría en que los albergues para personas sin hogar costeados por el gobierno federal dejaran claro que las personas LGBTQ tenían derecho a la seguridad y al refugio.
So Anne then found herself on the streets and in and out of homeless shelters, and it's here where she started using drugs and alcohol to numb this pain she felt inside.	Y Anne terminó en la calle, deambulando por distintos refugios para indigentes. Fue allí donde se inició en el consumo de drogas y alcohol para mitigar el dolor que sentía por dentro.
People at highest risk for mycoplasma pneumonia include those living or working in crowded areas such as schools and homeless shelters, although many people with it have no identifiable risk factor.	Las personas que se encuentran en mayor riesgo de adquirir neumonía por micoplasma incluyen aquellos que viven o trabajan en áreas de hacinamiento, como escuelas y hogares de personas abandonadas, aunque muchas personas que la contraen no presentan ningún factor de riesgo que se pueda identificar.
Andreas, who declined to state his last name for this report, was born and raised in Traverse City, Michigan, and after a two-year stint in the Philippines, he spent his adolescent years in and out of San Francisco youth homeless shelters and group homes.	Andreas, que se negó a proporcionar su apellido para este reportaje, nació y creció en Traverse City, Michigan, y después de dos años de permanencia en las Filipinas, pasó sus años de adolescencia entrando y saliendo de albergues juveniles y hogares en San Francisco.
We might think of them as homeless shelters.	Podríamos pensarlas como refugios sin hogar.
There's a list of homeless shelters.	Hay una lista de centros de acogida.
I started to crochet again and give most of it away to the homeless shelters.	Empecé a ganchillo otra vez y regalar la mayor parte de los refugios sin hogar.