hombre tranquilo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mi padre era un hombre tranquilo, brillante.	My father was a quiet, brilliant man.
Usted me mira y ve un hombre tranquilo, un hombre simple.	You look at me and you see a quiet, simple man.
Oye, yo soy un hombre tranquilo, razonable.	Look, I'm a... calm, reasonable man.
Este hombre tranquilo y determinado resiste.	This calm and determined man keeps holding on.
Mi padre, hombre tranquilo, humilde y sencillo, vino de una familia de músicos.	My father, a meek, humble and simple man, came from a family of musicians.
Incluso el hombre tranquilo y dueño de sí mismo en tal estado puede ir al extranjero.	Even the calm and self-possessed man in such a state can go abroad.
Fue descrito como un hombre tranquilo y retraído, que le gustaba mantenerse a sí mismo.	He was described as a quiet and withdrawn man, who liked to keep himself to himself.
Él es un hombre tranquilo y modesto – y uno de los mejores Cristianos que he conocido.	He is a quiet, unassuming man–and one of the finest Christians I have ever known.
Al verle ahora, no se le podía comparar con el hombre tranquilo y bondadoso que se había vuelto tan popular en la Corte Imperial.	Looking at him now, one would never compare him to the calm, good-natured man who had become popular in the Imperial Court.
Theo Claas, nacido en mayo de 1897 como hijo varón menor de Franz y Maria Claas, era conocido como un hombre tranquilo y distinguido.	Theo Claas, who was born in May 1897 as the yongest son of Franz and Maria Claas, was considered a quiet, distinguished individual.
Los otros concurrentes eran Blank, el mencionado Director, cierto periodista y otro -un hombre tranquilo, tHmido, con barba- a quien yo no conocHa y que, por lo que pude observar, no despegy los labios en toda la noche.	The other men were Blank, the Editor aforementioned, a certain journalist, and another—a quiet, shy man with a beard—whom I didn't know, and who, as far as my observation went, never opened his mouth all the evening.
Se trata de un hombre tranquilo y razonable, y merece que le demos todo el apoyo político y económico posible, sobre todo a través de los diferentes Grupos políticos, pues la oposición en Belarús está constituida por una plataforma compuesta por los más diversos grupos.	He is a calm and reasonable man and deserves from us every conceivable political and economic support wherever it is required, especially through the various party families, for the opposition in Belarus is constituted by a platform composed of the most diverse groups.
El alcalde era un hombre tranquilo, de aspecto solemne, que infundía respeto.	The mayor was a quiet, dignified man who commanded respect.
Hombre tranquilo, afable, proveniente de una familia de taitas, es muy respetado entre los indígenas colombianos.	A calm, kind man, from a family of Taitas, he is highly respected among Colombian natives.
Lo visible: hombre tranquilo contemplando el mar al atardecer.	The visible: quiet man contemplating the sea at dusk.
Su tío era un hombre tranquilo, falleció hace algún tiempo.	Their uncle was a quiet man, he passed away some time ago.
Sus vecinos están asombrados y dicen: "Era un hombre tranquilo".	His neighbors are amazed and say, "He was a quiet man."
Pero era, como dijimos, un provocador aburrido, un hombre tranquilo.	But it was, as we said, a boring provocateur, a quiet man.
Lo que no quiero es pelear, soy un hombre tranquilo.	What I want is not to fight, I am a quiet man.
No puedo olvidar a ese hombre tranquilo, de mirada profunda.	I cannot forget... that man's quiet, deep stare.