hombre pobre

Un hombre pobre y tímido va a trabajar al banco.
A poor and shy young man was going to work in a bank.
Aun cuando sea un hombre pobre, esto no afectaba a la bendición.
Even if he is poor, it will not hinder the blessing.
Tal como es, un hombre pobre puede convertirse en rico.
As it is, a poor man can become rich.
Había una vez un hombre pobre y una mujer rica.
There were once a poor man and a rich woman.
Ah, eres un hombre pobre ahora pero seras rico mañana.
Oh, you're a poor man now but you'll be rich tomorrow.
Por necesidad, ella debe haberse casado con un hombre pobre.
By necessity, she must have married a poor man.
Pero recuerda, pequeña Lisa, que soy un hombre pobre.
But remember, little Lisa, that I am a poor man.
Sí, yo no me quiero casar con un hombre pobre.
Yeah, I don't want to marry a poor man.
No le pidas eso a un hombre pobre como yo.
Don't ask that of a poor man like me.
Pero esto es más como éxtasis para un hombre pobre.
But this is more like a poor man's ecstasy.
¿Dejaría que su hija se casara con un hombre pobre?
Would you want your daughter to marry a poor man?
Señor, siempre he vivido la vida de un hombre pobre.
Sir, I've always lived a poor man's life.
Seguro, la tinta permanece, pero es la versión del hombre pobre.
Sure, the ink stays, but it's the poor man's version.
Tanto un hombre rico como un hombre pobre tienen que dar.
Both a rich man and a poor man have to give.
Bueno, es una bendición para un hombre pobre.
Well, that's a blessing to a poor married man.
Es el regalo de un hombre pobre, Pelle.
It's just a simple gift from a poor man, Pelle.
Un hombre pobre puede poseer una ciudad clásica.
A poor man can own a classic city.
Un hombre pobre no tiene preocupaciones porque no tiene dinero.
A poor man has to worry because he has no money.
¿Qué sabe usted de la dignidad de un hombre pobre?
What would you know of a poor man's self-respect?
Tienes que esforzarte para hacerte un hombre pobre aquí.
You have to try hard to become poor man here.
Word of the Day
riddle