hom

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Muévase hacia arriba desde el centro del borde inferior de la pantalla hom retorno.	Swipe up from center of bottom edge to return hom screen.
Recomendación: Los tratamientos para dejar de fumar son eficaces tanto en hom bres como en mujeres.	Gender Recommendation: The same smoking cessation treatments are effective for both men and women.
No sabe captarse a los hom bres; no conoce los secretos del manejo de un partido.	He does not know how to gather men; he is not acquainted with the secrets of managing a party.
Cada arco cobija un vástago con diferentes interpretaciones de la flor de loto, que podría representar un hom o árbol de la vida.	Each arch surrounds a stem bearing different interpretations of the lotus flower, which could represent a hom or a tree of life.
En el pronombre (de hom / hombre) es una adaptación del hombre germánico pronombre (n) - (una, que en general, que en singular).	The pronoun on (from hom/homme) is an adaptation of Germanic pronoun man(n)- (one, general you, singular they).
Los motivos decorativos pertenecen al repertorio de las cortes: quimeras coronadas, árbol de vida persa (hom), aves bebiendo de una copa, hojas en palmeta.	Its motifs belonged to the court repertory: crowned chimeras, the Persian tree of life (hom), birds drinking from a cup and palmette leaves.
Si en los experimentos se emplearan marcadores, como hom 3-10, con tasa de mutaciones baja, puede aumentarse el número de placas utilizadas para lograr datos estadísticamente pertinentes.	In the case of experiments using markers such as hom 3-10 with a low mutation rate, the number of plates used must be increased to provide statistically relevant data.
Central Cocina Tailandesa - El mejor arroz se cultiva en esta región, en particular el hom mali, o arroz jazmín, que es tan altamente clasificado como un producto de exportación tailandés.	Central Thai Cuisine - The best rice is grown in this region, notably the hom mali, or jasmine rice, that is so highly rated as a Thai export.
En el día las mujeres de servicio, que permanecían fuera de los confines del sitio de la ceremonia, proveían de agua a todos los hom bres, y solo un simulacro de comida ritual se consumía diariamente.	In the daytime women attendants, who stayed outside the confines of the ceremony site, supplied each man with water, and only a token of ritual food was consumed each day.
La cepa XV 185-14C también lleva el marcador his 1-7, una mutación sin sentido invertida principalmente por mutaciones de segundo punto, y el marcador hom 3-10, invertido por mutágenos que desplazan el marco de lectura del código genético (frameshift mutagens).	XV 185-14C also carries the his 1-7 marker, a missense mutation reverted mainly by second site mutations, and the marker hom 3-10 which is reverted by frameshift mutagens.
Es evidente que el coronel es un hombre frío y temerario, absolutamente decidido a que nada se interponga en su juego, como aquellos piratas desalmados que no dejaban supervivientes en los barcos que abordaban.	It is quite clear that the colonel was a cool and desperate man, who was absolutely determined that nothing should stand in the way of his little game, like those out-and-out pirates who will leave no survivor from a captured ship.
Un subterfugio decisivo, no porque el hom bre tuviera nada de especial, sino porque, debido a la in comprensible cadena de eventos desatada por el espíritu, el hombre estaba disponible en el preciso momento en que el espíritu tocó la puerta.	It was a final subterfuge, not because the man was special, but because the incomprehensible chain of events of the spirit made that man available at the very moment that the spirit knocked on the door.
Fotografía © Marc Hom/Trunk Archive. Imagen cortesía de V&A Museum.	Photograph © Marc Hom/Trunk Archive. Image courtesy of V&A Museum.
Este boxeador HOM Blossom ofrece un estampado floral muy original.	This boxer HOM Blossom offers a very original floral print.
Este boxeador HOM Natural ofrece un estampado floral muy original.	This boxer HOM Natural offers a very original floral print.
Este boxeador HOM Bucolic ofrece un estampado floral muy original.	This boxer HOM Bucolic offers a very original floral print.
Clásico pero exclusivo gracias a su material modal desarrollado para HOM.	Classic but exclusive thanks to its modal material developed for HOM.
Retrato de Alexander McQueen, 1997 fotografiado por Marc Hom.	Portrait of Alexander McQueen, 1997, photographed by Marc Hom.
Este deslizamiento HOM propone una marca determinada forma micro HOM.	This slip HOM proposes a specific brand HOM micro form.
El autor de la comunicación es Antonio Hom.	The author of the communication is Antonio Hom.