Possible Results:
- Examples
La mayoría de ellos son pro armas, anti-inmigración y ferozmente homófobos. | Most of them are pro guns, anti-immigration and fiercely homophobic. |
Y usted disfrutará de su tembladera espiritual, la intolerancia y homófobos ziguyuschimi. | And you will enjoy your spiritual scrapie, intolerance and ziguyuschimi homophobes. |
Pero hay un aumento real en los ataques homófobos y tránsfobos. | And yet, we're witnessing a real upsurge in homophobic and transphobic attacks. |
También, Kevin Hart dejó de patrocinar el 2019 Oscars después de algunos homófobos tweets resurgió. | Also, Kevin Hart left from hosting the 2019 Oscars after some homophobic tweets resurfaced. |
Ellos serán homófobos y machistas. | They're going to be homophobic and sexist. |
Otro motivo de preocupación es que casi nunca se denuncian los incidentes homófobos y tránsfobos. | Another ongoing concern is the fact that homophobic and transphobic incidents are almost never reported. |
Un participante habló de una experiencia de oír un profesor senior de hacer comentarios sexistas y homófobos. | One participant talked about an experience of overhearing a senior teacher making sexist and homophobic remarks. |
Sienten preocupación por la continua prevalencia de ataques homófobos y por la permisividad existente respecto a estos. | They are concerned about the continued prevalence and condoning of homophobic/transphobic attacks. |
Otro aspecto del informe es que la UE aplique una directiva especial que penalice los actos homófobos. | One other aspect of the report is that the EU implement a special directive punishing 'homophobic' actions. |
Patrick Strudwick descubrió hace dos años que estos tratamientos homófobos se estaban produciendo dentro del sistema nacional de salud británico. | Two years ago Patrick Strudwick discovered that homophobic treatments were being developed within the British health service. |
Entonces salí a las calles de Wrigleyville, sede de los Cachorros de Chicago y algunos de los homófobos más volátiles. | Then I walked out onto the streets of Wrigleyville, home of the Chicago Cubs and some of the most volatile homophobes. |
Del mismo modo, ahí donde un 17% de profesores hacen comentarios homófobos, son un 22% en los centros confesionales. | Equally, whereas only 17% of teachers in non-denominational schools made homophobic comments the figure was 22% in denominational schools. |
Han sido los comentarios más homófobos que he oído en esta Cámara desde hace mucho tiempo, y estoy realmente consternado. | Those were the most homophobic statements I have heard in this House for a very long time, and I am truly saddened by them. |
Su decisión se produce poco después de los 39 años de edad, se negó a pedir disculpas por homófobos tweets y comentarios que había hecho en el pasado. | His decision comes shortly after the 39-year-old, refused to apologize for homophobic tweets and comments he made in the past. |
Constantemente, tuvimos que levantar nuestras voces contra los epítetos machistas, homófobos y antisemitas que reverberaban durante las marchas y asambleas de la huelga. | We constantly had to raise our voices against the sexist, homophobic and anti-Semitic epithets that echoed during the marches and assemblies of the strike. |
Una serie de ataques homófobos en Macedonia en junio y julio suscita gran preocupación por la seguridad de las personas y organizaciones LGBTI. | A series of homophobic attacks in Macedonia in June and July has led to grave concerns for the safety of LGBTI people and organizations. |
Y al mismo tiempo la prensa atlantista se dedica a presentar a los adversarios de Estados Unidos como homófobos, fundamentalmente a Irán y Rusia. La realidad es muy diferente. | Simultaneously, the atlanticist press describes the enemies of the United States as homophobes (notably Iran and Russia). |
Ella y sus colegas reciben presiones, amenazas anónimas e insultos homófobos por parte de los medios de comunicación, en los lugares de culto y en las redes sociales. | She and her co-workers receive pressure, anonymous threats and homophobic insults from the media, in places of worship and on social media. |
Un nuevo sitio web ruso llamado MyLinker dice ofrecer opciones al estilo AirBnB para homófobos, evitando así las normas publicadas por AirBnB con el objeto de impedir la discriminación. | A new Russian website called MyLinker claims to provide AirBnB-style options for homophobes, thus evading policies issued by AirBnB that are intended to prevent discrimination. |
Señor Presidente, tengo que reconocer que, como ha dicho el señor Cashman, hasta en mi propia circunscripción de Londres seguimos viendo prejuicios y delitos homófobos. | Mr President, I have to acknowledge that, as Mr Cashman has said, even in my own constituency of London we continue to see prejudice and homophobic crime. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
