Holy Spirit

el Espíritu Santo

Do not cast me away from your presence, nor deprive me of your holy spirit.	No me rechaces de tu presencia, y no me quites el espíritu de tu santidad.
David does not want to be devoid of the holy spirit (51:11)	David no quería estar desprovisto del espíritu santo (51: 11)
This hand is being guided by the holy spirit.	Esta mano esta siendo guiada por el espíritu santo.
To return to Jerusalem and wait for the holy spirit.	Regresar a Jerusalén y esperar por el Espíritu Santo.
The holy spirit called us to cleanse our spiritual wells.	El Espíritu Santo llamó a limpiar nuestros pozos espirituales.
What is this holy spirit, this guide?	¿Qué es este espíritu santo, esta guía?
And the power of the holy spirit will come to you.	Y el poder del Espíritu Santo vendrá a ti.
The oil is used symbolically to represent the anointing of the holy spirit.	El aceite es usado simbólicamente para representar el untar del espíritu santo.
With his body because it is to be the temple of the holy spirit.	Con su cuerpo, porque éste será el templo del espíritu santo.
Join us, and you, too, will receive the holy spirit.	Únansenos, y ustedes también, recibirán al Espíritu Santo.
The comforter the holy spirit is not a man that will come.	El portavoz, el espíritu santo no es un hombre que va a venir.
All the holy spirit, please protect him.	Todos los espíritus santos, por favor protéjanlo.
Believe, Peter, and the power of the holy spirit will come to you.	Cree, Pedro, y la fuerza del Espíritu Santo vendrá a ti.
Your body is but a casing, a temple for your holy spirit.	Vuestro cuerpo no es más que una envoltura, un templo para vuestro santo espíritu.
Devaki shone with the holy spirit of the universal Lord imparted mentally by Vasudeva.	Devaki brilló con el Espíritu sagrado del Señor Universal impartido mentalmente por Vasudeva.
I swear on every holy spirit.	Lo juro por cada espíritu santo.
Somebody else: Father, Son and the holy spirit.	Otro: Padre, Hijo y Espíritu Santo.
Then you should take the holy spirit.	Entonces debiste haber tomado el espíritu santo,
The holy spirit has arrived.	El espíritu santo ha llegado.
Peter... We have to go back to the city and wait for the holy spirit.	Pedro... tenemos que regresar a la ciudad y esperar por el Espíritu Santo.