hogueras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

From 18.00 h during the whole afternoon, more than forty towns and cities of our comarcas, sell calls to collect the light for the Canigou hogueras, such as the costumbre from Reus in 1972.	A partir de las 18.00 h. y durante toda la tarde, más de cuarenta pueblos y ciudades de nuestras comarcas, vendrán a recoger la llama del Canigó para encender las hogueras, tal como es costumbre en Reus desde 1972.
That is precisely the day when Las Hogueras come to an end.	Ése es precisamente el día en que Las Hogueras tocan a su fin.
Hogueras February 3 Fiesta de San Blas.	Hogueras 3 de febrero Fiesta de San Blas.
Hogueras de San Juan (St John's Bonfires) This is the most famous and outstanding festivity held in Alicante, declared to be of International Tourist Interest.	Hogueras de San Juan Esta es la más famosa y destacada festividad, celebrada en Alicante, declaradas de Interés Turístico Internacional.
Whether you're going to be in town in June for Las Hogueras or not, the Las Hogueras Museum is worth a stop!	Tanto si estás en la ciudad en junio para Las Hogueras o no, el Museo de Las Hogueras merece una visita.
Despite its obvious pagan root, the Hogueras have long been linked to the feast day of saint John, which is celebrated on June 24.	A pesar de su evidente origen pagano, las Hogueras se han asociado desde hace tiempo con la festividad de San Juan, celebrada el 24 de junio.
In Alcocéber, the Hogueras of San Juan will once again show off to the rhythm of the traditional dance tunes that will set the tone for a great party.	En Alcocéber, las Hogueras de San Juan volverán a lucirse al ritmo de esas tradicionales batucadas que ambientarán la gran fiesta.
Our Spanish school usually arranges several activities and visits such as City tour of Alicante; Museums (Museo de las Hogueras, Museo de Belenes).	Nuestra escuela de español en Alicante en general se encarga de varias actividades y visitas entre ellas un tour por la ciudad de Alicante; Museos (Museo de las Hogueras, Museo de Belenes).
LEISURE ACTIVITIES Our Spanish school usually arranges several activities and visits such as City tour of Alicante; Museums (Museo de las Hogueras, Museo de Belenes).	ACTIVIDADES Nuestra escuela de español en Alicante en general se encarga de varias actividades y visitas entre ellas un tour por la ciudad de Alicante; Museos (Museo de las Hogueras, Museo de Belenes).
The living room and library is located in front of Plaza de Luceros in Alicante and from its terrace you can enjoy beautiful panoramic views and enjoy the privileged view of the Hogueras International Festival.	El salón y la biblioteca se encuentra frente a la Plaza de los Luceros de Alicante y desde su terraza se puede contemplar hermosas vistas panorámicas y permitir el festival internacional de Hogueras disfrutar de un punto de vista privilegiado.
If you can't make it to Las Hogueras this year, the next best thing might be to read about it to learn all the background information about this unique festival and get prepared for the occasion when you might be able to visit.	Si no puedes asistir a Las Hogueras este año, lo siguiente sería leer algo sobre ellas para tener toda la información sobre esta fiesta única y prepararse para la ocasión cuando te sea posible visitarlas.
Currently viewing: 'Las Hogueras de San Juan, maquetas recortables'	Actualmente viendo: 'Las Hogueras de San Juan, maquetas recortables'
Benidorm celebrates the festival of its capital, the Hogueras de San Juan (Bonfires of San Juan).	Benidorm celebra la fiesta de su capital, las Hogueras de San Juan.
Benidorm celebrates the festival of its capital, the Hogueras de San Juan (Bonfires of San Juan).	Hogueras de San Juan Benidorm celebra la fiesta de su capital, las Hogueras de San Juan.
For the people of Alicante, the emblematic (statues) Hogueras of San Juan are much more than just a regional celebration or a cult/religion.	Para los alicantinos, las emblemáticas Hogueras de San Juan suponen mucho más que un festejo regional o un culto a la religión.
Hogueras de San Juan is a special celebration that you should see at least once in your life.	¿Qué decir de las Hogueras de San Juan? Quizás sea mejor simplemente decir que es una de estas fiestas que debes ver al menos una vez en tu vida.
Not surprisingly, Alicante's famous pyrotechnic festival, Las Hogueras de San Juan, has a whole museum dedicated dedicated to the celebration and its past, present and future.	No sorprende que el famoso festival pirotécnico de Alicante, Las Hogueras de San Juan, tenga todo un museo dedicado a la celebración y su pasado, presente y futuro.
Its original popular festivals, where the Fallas stand out in March, the Hogueras de San Juan in June and the colorful Bous en la Mer party in July.	Sus originales fiestas populares, donde destacan en Marzo la Fallas, en Junio las Hogueras de San Juan y en Julio la vistosa fiesta Bous en la Mer.
Las Hogueras de San Juan–the Bonfires of Saint John–is by far the most important event in Alicante's cultural calendar, and it stands out among the most popular festivals in all of Spain.	Las Hogueras de San Juan son, con diferencia, el evento más importante del calendario cultural de Alicante, y destaca entre los festivales y fiestas más populares de España.
On the other hand, if you want to enjoy the truly traditional night of San Juan, in just half an hour you can celebrate the authentic Hogueras de San Juan in Alicante.	Por otro lado, si eres de los que quiere vivir la verdadera noche de San Juan alicantina, a solo media hora te espera la gran fiesta de las Hogueras de San Juan en Alicante.