hmos

Translator
Examples

HMOs. Usted paga una prima cada mes.	HMOs. You pay a monthly fee.
Obligase a las compañías de seguros, HMOs y los programas del seguro del gobierno no deben que revistan la acupuntura.	Insurance companies, HMOs and government insurance programs should not be compelled to cover acupuncture.
La Senadora Nelson introdujo la SB 418 para resolver las terribles disputas de facturación entre HMOs y proveedores de servicios médicos.	Senator Nelson filed SB 418 to resolve the fierce billing disputes between HMOs and health care providers.
En general este tipo de seguro cuesta más que los HMOs pero ofrece a sus suscritores más libertad en seleccionar sus médicos.	This type of insurance is generally more expensive than HMOs but offers subscribers more freedom to select physicians.
Beckett mencionó el activo sitio web de ERS, donde empleados pueden encontrar información sobre HMOs y los diferentes planes que estos sistemas ofrecen.	Ms. Beckett mentioned ERS's active web site, where employees can find information about HMOs and the different plans their system offers.
Este tipo de servicio en general cuesta más que los HMOs pero ofrece a los suscritores más libertad para elegir a sus médicos.	This type of insurance is generally more expensive than HMOs but offers subscribers more freedom to select physicians.
Por ejemplo, algunos planes (como HMOs) requieren que el médico de cabecera le indique un especialista según su problema de salud.	For example, some plans (like HMOs) require your primary care doctor to choose a specialist for you, based on your needs.
No solo los jubilados son afectados cuando los planes de medicinas bajo receta de organizaciones de salud administrada (HMOs) sufren también asombrosos aumentos de precio.	More than seniors are affected as prescription plans through health maintenance organizations (HMOs) also face soaring costs.
Así que: ¿qué pasa cuando la parte responsable –HMOs u otras compañías de seguros médicos—se niega a pagar la cantidad debida al proveedor de servicios?	So what happens when the responsible party—HMOs and other health insurance providers—refuse to pay the amount owed to the service provider?
Hay muchos tipos de HMOs que ofrece a los miembros una gama de beneficios para la salud, incluyendo cuidado preventivo, por una cantidad determinada al mes.	There are many types of HMOs that offer members a range of health benefits, including preventive care, for a set monthly fee.
El cuarto subcomité incluye al Diputado Eiland como presidente, el Senador Bernsen y la Dra. Wilson Dickey, y deberá estudiar HMOs y cómo pueden ser éstos más eficaces.	The fourth subcommittee includes Eiland as chair, Bernsen and Dr. Dickey to study HMOs and how they can be more effective.
Esta pregunta ha sido examinada por algún tiempo por la Legislatura de Texas, ante las terribles disputas de facturación que se dan entre proveedores de servicios médicos y HMOs.	This question has been under review for some time by the Texas Legislature, as fierce billing disputes have raged on between health care providers and HMOs.
La propuesta de Nelson extendería el actual sistema estatal de atención administrada, como la de HMOs, a áreas rurales, y también incluiría en el programa a los hogares o centros de ancianos.	Nelson's bill would extend the state's managed healthcare system to rural areas, and would bring nursing homes into that program as well.
La SB 7, también de la Senadora Jane Nelson, extendería el sistema de atención administrada del estado (como el de HMOs) para incluir a los centros de ancianos y la atención médica en áreas rurales.	SB 7, also by Senator Jane Nelson, would extend the state's STAR + Plus managed care system to include nursing homes and into rural areas.
Asegurando que toda persona con discapacidad y elegible a servicios para casos graves los reciba de manera coordinada a través de un plan de atención controlada [como la de HMOs];	Ensuring that all individuals with disabilities eligible for acute care services receive those services in a coordinated manner through a managed care plan;
El Cargo N°2 se refiere a un examen de la investigación de pagos de HMOs y prácticas del Acta de Seguridad en Ingresos de Empleados Jubilados (ERISA), a cargo de la oficina del Procurador General (AG).	Charge #2 regards an overview of the investigation of HMO payment and the Employee Retirement Income Security Act (ERISA) practices by the Attorney General's (AG) office.
El Senador Hinojosa lideró esfuerzos durante la sesión 80o para promulgar legislación ordenando que los HMOs provean mayor transparencia en sus contratos con médicos, para que los cambios importantes en sus pólizas de seguros sean claramente entendidos.	Senator Hinojosa spearheaded efforts during the 80th session to draft legislation that would require HMOs to provide more transparency in their contracts with physicians so that important changes in their insurance policies could be clearly understood.
La SB 58 mejoraría la atención de salud mental poniendo esos servicios en manos de organizaciones médicas de atención controlada (como los HMOs), integrando la salud física y mental, y ampliando el número de proveedores que ofrecen esos servicios.	SB 58 improves mental health care by placing mental health services into a managed care setting, integrating behavioral and physical health and expanding the number of providers who offer these services.
El estudio también indicó que las compañías de seguros y HMOs (Asistencia Médica Administrada) siguen rutinariamente fórmulas de reembolso establecidas por la Administración de Financiación de la Asistencia Médica o HCFA (Health Care Financing Administration) federal, fórmulas que Cain dice son defectuosas.	The study continued that insurance companies and Health Maintenance Organizations (HMOs) routinely follow reimbursement formulas set by the federal Health Care Financing Administration (HCFA), formulas Cain said are flawed.
El estudio también indicó que las compañías de seguros y HMOs (Asistencia Médica Administrada) siguen rutinariamente fórmulas de reembolse establecidas por la Administración de Financiación de la Asistencia Médica o HCFA (Health Care Financing Administration) federal, fórmulas que Cain dice son defectuosas.	The study continued that insurance companies and Health Maintenance Organizations (HMOs) routinely follow reimbursement formulas set by the federal Health Care Financing Administration (HCFA), formulas Cain said are flawed.