hmg

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El hMG es purificado por técnicas cromatográficas propietarias.	The hMG is purified by proprietary chromatographic techniques.
Análisis por RP-HPLC, usando una solución estándar del hMG como estándar de referencia.	Analysis by RP-HPLC, using a standard solution of hMG as a Reference Standard.
Pertenece a un grupo de medicamentos llamados inhibidores de la HMG CoA reductasa o estatinas.	It belongs to a group of medications called HMG CoA reductase inhibitors or statins.
Los satenes son las drogas pharmacuetical que trabajan restringiendo el reductase de la enzima HMG CoA.	Satins are pharmacuetical drugs that work by restricting the enzyme HMG CoA reductase.
No se ha efectuado una comparación directa de GONAL-f/LH frente a la gonadotropina menopáusica humana (hMG).	No direct comparison of GONAL-f/LH versus human menopausal gonadotrophin (hMG) has been performed.
No se ha efectuado una comparación directa de Luveris/FSH frente a la gonadotropina menopáusica humana (hMG).	No direct comparison of Luveris/FSH versus human menopausal gonadotrophin (hMG) has been performed.
La combinación de r-hLH y r-hFSH no se ha comparado directamente con el tratamiento con hMG.	The combination of r-hLH and r-hFSH has not been directly compared with treatment with hMG.
Las menotropinas (hMG) son una mezcla de FSH y LH que son producidas de manera natural por la glándula pituitaria.	Menotropins (hMG) are a mixture of FSH and LH that are naturally produced by the pituitary gland.
Los inhibidores de HMG CoA-reductasa o estatinas son claramente la clase más efectiva de medicamentos para reducir el colesterol LDL.	HMG CoA-reductase inhibitors or statins are clearly the most effective class of drugs for lowering LDL cholesterol.
HMG 01 dispone de una función de calibrado en varios idiomas controlado por menú para el ajuste de la presión diferencial.	HMG 01 features an intuitive calibration function in multiple languages for balancing the differential pressure.
Los hermanos y las hermanas que no tienen deficiencia de HMG liasa tienen probabilidades de ser portadores como sus padres.	Brothers and sisters who do not have HMG lyase deficiency still have a chance to be carriers like their parents.
Los proyectos se podrán definir de antemano con el software del PC y luego transferir a la memoria del HMG 10.	The projects can be defined with the PC software and then transferred to the memory of the HMG 10.
Otras proteínas conocidas capaces de unirse a ADN cruciforme son HMG y MLL (para más detalles ver: MLL).	Other well known proteins such as HMG proteins and MLL (for further reading, see: MLL) can also bind cruciform DNA.
La comparación con datos históricos sugiere que la tasa de ovulación obtenida con GONAL-f/LH es similar a la obtenida con hMG.	Comparison with historical data suggests that the ovulation rate obtained with GONAL-f/LH is similar to that obtained with hMG.
El Evento Hispanicize es propiedad y operación de HMG, compañía de medios de plataforma múltiple para los Millennials y la Generación Z multiculturales.	The Hispanicize event is owned and operated by HMG, a multi-platform media company for multicultural Millennials and Generation Z.
La comparación con datos históricos sugiere que la tasa de ovulación obtenida con GONAL-f/LH es similar a la que puede obtenerse con hMG.	Comparison with historical data suggests that the ovulation rate obtained with GONAL-f/LH is similar to what can be obtained with hMG.
La comparación con datos históricos sugiere que la tasa de ovulación obtenida con Luveris/FSH es similar a la que puede obtenerse con hMG.	Comparison with historical data suggests that the ovulation rate obtained with Luveris/FSH is similar to what can be obtained with hMG.
En ensayos clínicos Cetrotide 0,25 mg fue utilizado con gonadotropina menopáusica humana (HMG), sin embargo, la limitada experiencia con FSH recombinante sugirió una eficacia similar.	In clinical trials Cetrotide 0.25 mg was used with human menopausal gonadotropin (HMG), however, limited experience with recombinant FSH suggested similar efficacy.
Debido a las alteraciones de este par de genes, la enzima HMG CoA liasa no funciona apropiadamente o directamente no se produce.	Because of the changes in this pair of genes, the HMG CoA lyase enzyme either does not work properly or is not made at all.
Tanto hCG como hMG son hormonas que existen de manera natural, las cuales trabajan al inducir la maduración de folículos ováricos y liberar un óvulo maduro.	Both hCG and hMG are naturally occurring hormones that work by inducing maturation of the ovarian follicle and release of a mature egg.